Перевод песни Soul alliance | Группа vanden plas | Альбом Chronicles of the Immortals - Netherworld (Path One)

1

Over mysterious seas a thousand miles on the waves There's a cry of the children deep in the night My inner voice like a storm I can hear so much louder today In a city of death I see souls passing by

Над таинственными морями, тысяча миль по волнам. Глубокой ночью раздается детский плач. Мой внутренний голос подобен шторму, Который я слышу сегодня намного громче. В городе смерти я вижу души, проходящие мимо.

2

I'm living my life here on the border I'm living my life here on the edge Then someone calls my name - a soul alliance I'm leaving with the wind

Я живу своей жизнью здесь, на границе. Я живу своей жизнью здесь, на краю пропасти. Затем кто-то зовет меня по имени — это союз душ. Я ухожу вместе с ветром.

3

Over mysterious waters to the delta of fears From the valley of doom to the old lost world's bay Because this tastes of hazard I know it's as clear as the day Sensing all of the scars on our souls we acquired in these frays

Над таинственными водами к дельте страхов, От долины рока до залива старого затерянного мира. Потому что это на вкус рискованно, я знаю, это ясно как день. Чувствуя все шрамы на наших душах, полученные в этих драках.

4

I follow the line down to the border Circle of life it's a circle of blood Then someone calls my name - a soul alliance I'm leaving with the wind Then someone calls my name - a soul alliance I'm leaving with the wind

Я следую по курсу вниз к границе. Круг жизни это круг крови. Затем кто-то зовет меня по имени — это союз душ. Я ухожу вместе с ветром. Затем кто-то зовет меня по имени — это союз душ. Я ухожу вместе с ветром.

5

Stay and hold me til I'm not afraid anymore Pray with me And tell me that we're going home is what I hear them say What have we done? What have we done?

Останься и обнимай меня, пока я не перестану бояться. Молись со мной. И скажи мне, что мы идём домой, вот что я слышу от них. Что мы наделали? Что мы наделали?

6

How will it end when gods play at vanity dice And they're playing games at the cost of an innocent child Nothing's safe anymore Blood is running down In these streets of sacrifice Then someone calls my name - a soul alliance I'm leaving with the wind A freedom warrior A freedom warrior A freedom warrior

Чем это закончится, когда боги будут играть в кости тщеславия. И они играют в игры ценой невинного ребенка. Ничто больше не безопасно. Кровь стекает На этих улицах жертвоприношений. Затем кто-то зовет меня по имени — союз душ. Я ухожу вместе с ветром. Воин свободы. Воин свободы. Воин свободы.

Vanden plas

Chronicles of the Immortals - Netherworld (Path One)

Soul alliance English

Over mysterious seas a thousand miles on the waves There's a cry of the children deep in the night My inner voice like a storm I can hear so much louder today In a city of death I see souls passing by

I'm living my life here on the border I'm living my life here on the edge Then someone calls my name - a soul alliance I'm leaving with the wind

Over mysterious waters to the delta of fears From the valley of doom to the old lost world's bay Because this tastes of hazard I know it's as clear as the day Sensing all of the scars on our souls we acquired in these frays

I follow the line down to the border Circle of life it's a circle of blood Then someone calls my name - a soul alliance I'm leaving with the wind Then someone calls my name - a soul alliance I'm leaving with the wind

Stay and hold me til I'm not afraid anymore Pray with me And tell me that we're going home is what I hear them say What have we done? What have we done?