U

Uriah heep

Into The Wild

Kiss of freedom English

1
Looking out at the open space There’s a new world beginning Got my head a-spinning I had to laugh coz I thought it was Too late to find a rhyme

Смотрю в открытый космос, Там начинается новый мир, У меня голова идёт кругом. Аж засмеялся, подумав, уж слишком поздно, Чтобы найти для этого рифму.
2
Now I’m breathing, now I’m seeing All the love that is flowing Confidence a-growing Riding high on the magic carpet Way ahead of time

Теперь я дышу, теперь я вижу Всю проистекающую оттуда любовь, Набираюсь уверенности, Устремляюсь на волшебном ковре-самолете, Опережая время.
3
We’ll taste the kiss of freedom It calls our name And everyone'll shine Truth is yours and mine We’ll taste the kiss of freedom It calls our name And everyone'll shine Truth is yours and mine

Мы вкусим поцелуй свободы, Она взывает к нам. И каждый будет сиять, Правда — твоя и моя. Мы вкусим поцелуй свободы, Она взывает к нам. И каждый будет сиять, Правда — твоя и моя.
4
Who cares about right or wrong When it’s down to the feeling That sets me head a-reeling You know it takes no rocket science To know what’s going on

Кого волнует правота или неправота, Когда дело доходит до чувств, От чего голова идёт кругом. Знаешь, не нужно быть семи пядей во лбу, Чтобы понять, что происходит.
5
There’ll be hands a-touching hands When we turn to each other From the sky to the gutter And the thrill of a lifetime Coming down and living on

И руки коснутся рук, Когда мы повернёмся друг к другу, От неба и до сточной канавы, И трепет всей нашей жизни Утихнет, а мы продолжим жить.
6
We’ll taste the kiss of freedom It calls our name And everyone will shine Truth is yours and mine We’ll taste the kiss of freedom It calls our name And everyone will shine Truth is yours and mine

Мы вкусим поцелуй свободы, Она взывает к нам. И каждый будет сиять, Правда — твоя и моя. Мы вкусим поцелуй свободы, Она взывает к нам. И каждый будет сиять, Правда — твоя и моя.
7
Looking out at the open space There’s a new world beginning Gets your head a-spinning Flying over the wide horizon Far away from time

Смотрим на открытое пространство, Там начинается новый мир, И голова кружится, Пролетая над широким горизонтом, Далеко от времени.
8
We’ll taste the kiss of freedom It calls our name And everyone'll shine Truth is yours and mine We’ll taste the kiss of freedom It calls our name And everyone'll shine Truth is yours and mine We’ll taste the kiss of freedom It calls our name And everyone'll shine Truth is yours and mine

Мы вкусим поцелуй свободы, Она взывает к нам. И каждый будет сиять, Правда — твоя и моя. Мы вкусим поцелуй свободы, Она взывает к нам. И каждый будет сиять, Правда — твоя и моя. Мы вкусим поцелуй свободы, Она взывает к нам. И каждый будет сиять, Правда — твоя и моя.
9
We’ll taste the kiss of freedom It calls our name And everyone will shine Truth is yours and mine

Мы вкусим поцелуй свободы, Она взывает к нам. И каждый будет сиять, Правда — твоя и моя.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому