U

Umberto tozzi

Yesterday, today

Se tu non fossi qui Italian

1
Se tu non fossi qui Se non fossi qui Se non fossi qui Girerei la luna come un soldato cercandoti Griderei il tuo nome fino ad annegare di lacrime Se non fossi qui Se non fossi qui Se tu non fossi qui.

Если бы тебя не было здесь, Если бы тебя не было здесь, Если бы тебя не было здесь, Я бы объездил луну, как солдат, в поисках тебя1, Выкрикивал бы твое имя, пока не утонул бы в слезах. Если бы тебя не было здесь, Если бы тебя не было здесь, Если бы тебя не было здесь.
2
Ti sei fermata qui dove il tuo destino ero io per te Dove c’era aperto, il tuo cuore matto batte per me Dove trovi amore e senza paure riposerai Qui con me Qui con me Sei caduta qui

Ты остановилась здесь, в том месте, где твоей судьбой был я, Где было открыто, твое безумное сердце бьется ради меня, В том месте, где ты находишь любовь И без страха будешь отдыхать. Здесь со мной, Здесь со мной, Ты упала сюда
3
Sulle ali del mio destino... Io ti legherò a me vicino Sei il mio arcobaleno costante Sei arrivata qui Sei caduta qui.

На крылья моей судьбы... Я привяжу тебя крепко к себе, Ты — моя вечная радуга, Ты пришла сюда, Ты упала сюда.
4
Sei arrivata qui Dove ti aspettavo ormai da un po’ Dove il mare è calmo Ci vuol coraggio di me e di noi.

Ты пришла сюда, В то место, где я тебя уже достаточно долго ждал, Где на море штиль; Мы должны быть храбрее, я и ты.
5
Sei arrivata qui perché in fondo il mondo ci tradirà Se tu non fossi qui Se non fossi qui Se tu non fossi qui

Ты пришла сюда, Потому что в конце концов мир предаст нас, Если бы тебя не было здесь, Если бы тебя не было здесь, Если бы тебя не было здесь.
6
Sulle ali del mio destino... C’è una strada e con te vicino Non c’è più nulla di speciale Ci sei tu ci sei tu

На крыльях моей судьбы... Есть дорога и рядом с тобой, Нет ничего необыкновенного, Есть ты, есть ты.
7
Se non fossi qui. Se tu non fossi qui. Se tu non fossi qui. Ci sei tu ci sei tu!

Если бы тебя не было здесь. Если бы тебя не было здесь. Если бы тебя не было здесь. Есть ты, есть ты!
8
Sulle ali del mio destino... Io ti legherò a me vicino Sei il mio arcobaleno costante Sei arrivata qui Sei caduta qui. Se tu non fossi qui Se tu non fossi qui Se tu non fossi qui...

На крыльях моей судьбы... Я привяжу тебя крепко к себе, Ты моя постоянная радуга, Ты пришла сюда, Ты упала сюда. Если бы тебя не было здесь, Если бы тебя не было здесь, Если бы тебя не было здесь...
9
Sulle ali del mio destino... C’è una strada e con te vicino; Non avrei niente di più speciale Se tu non fossi qui.

На крыльях моей судьбы... Есть дорога и рядом с тобой; В моей жизни не было бы ничего необычайного, Если бы тебя не было здесь.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому