All night, all night
You've been in your mind.
We were supposed to be leaving,
But you keep overthinking.
Everything you try,
Try, oh, it's not right.
One doubt, then another,
Another something to cover.
Ночь напролёт, ночь напролёт
Ты была в своих мыслях.
Мы должны были уходить,
Но ты продолжала себя накручивать.
Всё, что ты пробуешь,
Пробуешь, о, так неправильно.
Одно сомнение, затем — ещё одно,
И ещё одно, что нужно скрыть.
2
unread messages
You're in the mirror,
But you're not seeing yourself,
Just seeing all the ways
You could be someone else.
I know you feel sometimes
Like you're not good enough.
You're not the only one.
All I'm tryna say is
Ты смотришь в зеркало,
Но не видишь саму себя,
А видишь лишь все способы
Тебе стать кем-то ещё.
Я знаю, что иногда ты чувствуешь,
Будто ты недостаточно хороша.
Ты не одна такая.
Всё, что я пытаюсь сказать,
3
unread messages
Don't change.
Every part of you is just right,
Don't change.
Not a single curve or one line.
So why cover up your flaws
When they make you who you are? (oh-oh)
All I'm tryna say is don't change (ooh)
Don't change (ooh)
Не меняйся.
Всё в тебе в самый раз.
Не меняй
Ни одного изгиба, ни одной линии.
Зачем скрывать свои недостатки,
Когда они делают тебя тобой? (о-о)
Всё, что я пытаюсь сказать, не меняйся (о)
Не меняйся (о)
4
unread messages
It's hard, it's hard
When you're in the dark
Tryna see things clearly.
Yeah, I felt how you're feeling
All of the stress, pressure,
All in pursuit of perfection.
Wish you knew that imperfections
Make you an exception.
Это трудно, трудно
Пытаться ясно разглядеть вещи,
Когда вокруг тьма.
Да, я понимаю твои чувства.
Все эти стресс, давление
В погоне за совершенством.
Желаю, чтобы ты знала, что недостатки
Делают тебя исключительной.
5
unread messages
You're in the mirror,
But you're not seeing yourself
(not seeing yourself)
Just seeing all the ways
You could be someone else.
I know you feel sometimes
Like you're not good enough (oh)
You're not the only one.
All I'm tryna say is
Ты смотришь в зеркало,
Но не видишь саму себя
(не видишь саму себя)
А видишь лишь все способы
Тебе стать кем-то ещё.
Я знаю, что иногда ты чувствуешь,
Будто ты недостаточно хороша (о)
Ты не одна такая.
Всё, что я пытаюсь сказать,
6
unread messages
Don't change.
Every part of you is just right,
Don't change.
Not a single curve or one line.
So why cover up your flaws
When they make you who you are? (oh-oh)
All I'm tryna say is don't change (ooh)
Don't change (ooh)
No, no, no.
Не меняйся.
Всё в тебе в самый раз.
Не меняй
Ни одного изгиба, ни одной линии.
Зачем скрывать свои недостатки,
Когда они делают тебя тобой? (о-о)
Всё, что я пытаюсь сказать, не меняйся (о)
Не меняй (о)
Нет, нет, нет.
7
unread messages
(no, not one thing.
No, not one thing)
Not one thing.
(every part about you is as it should be)
Woah-oh.
(no, not one thing.
No, not one thing)
No, not one thing.
(every part about you is as it should be)
(нет, ни единой вещи.
Нет, ни единой вещи)
Ни единой вещи.
(всё в тебе такое, каким и должно быть)
Воа-о.
(нет, ни единой вещи.
Нет, ни единой вещи)
Нет, ни единой вещи.
(всё в тебе такое, каким и должно быть)
8
unread messages
Don't change.
Every part of you is just right,
Don't change.
Not a single curve or one line.
So why cover up your flaws
When they make you who you are? (oh-oh)
All I'm tryna say is don't change.
Не меняйся.
Всё в тебе в самый раз.
Не меняй
Ни одного изгиба, ни одной линии.
Зачем скрывать свои недостатки,
Когда они делают тебя тобой? (о-о)
Всё, что я пытаюсь сказать, не меняйся.