Unheil! Unheil!
Tanzt Ihr außer Reih und Glied
Wisst ihr wie man nicht marschiert?
Wie man nicht folgt wenn einer fuehrt?
Stets denkt, was undenkbar ist?
Und ganz und gar unlenkbar ist?
Беда! Беда!
Вы не такие, выбились из строя,
Не знаете, как надо двигаться вперед в толпе?
Как надо следовать за вожаком?
А вместо этого раздумываете о непостижимом?
Совсем, совсем непостижимом?
3
unread messages
Von der Wiege bis zur Bahre
Eine Handvoll Erdenjahre
Zwischen Bahre und der Wiege
Haust der Grund füer tausend Kriege
От колыбели и до смертного одра
Мгновенье солнечного года.
От колыбели и до смертного одра
Для воен тысяча причин найдется.
4
unread messages
Wollt ihr alles unbereu'n?
Unheil! Unheil!
Die neue Weltunordnung sein?
Unheil! Unheil!
Wollt Ihr mit unheilgen Schriften
Unverholen Unruh' stiften?
Feste im Unglauben bleiben?
Unablässig Unzucht treiben?
Ни в чем раскаиваться не хотите?
Беда! Беда!
Новый Беспорядок мировой?
Беда! Беда!
Хотите несвятым Писаньем
Учредить Вы непокой?
Оставаться в неверии?
Разврату предаваться непрерывно?
5
unread messages
Kommet zu mir meine Kinder
Hier steht die Mutter aller Sünder
Sollt stets mir Untreue schwören
Laut will ich's Euch rufen hören
Идите же ко мне, о, мои дети.
Пред вами матерь всех грехов стоит.
Вместо того, чтобы в измене класться,
Хочу услышать громкий крик.