I’m not alone now, I’m not alone, alone...
I’ve been so helpless, can’t even breathe now,
Buried alive, by light.
And I can’t even help myself,
can’t even right my wrongs,
All I’ve done, everything’s false.
Теперь я не один, я не один, один...
Я был так беспомощен, что даже не могу теперь дышать,
Похоронен заживо этим светом.
И я даже самому себе помочь не в силах,
даже свои ошибки исправить не могу,
Всё, что я сделал, — всё не так.
2
unread messages
So help me, I need your help to see,
And I know everything.
Помоги же, мне нужна твоя помощь, чтобы осознать,
Я же всё понимаю.
3
unread messages
Help us, we need your guide,
And sell me, I need your help to see,
And I know everything
Comes and pulls me; down the grave.
Помоги нам, укажи нам путь,
И убеди меня, мне нужна твоя помощь, чтобы осознать,
Я же понимаю,
Что бы ни происходило — всё тянет меня в могилу.
4
unread messages
Your hands, they guide me to my rest.
And your eyes are blinding, I cannot see.
And your light is blinding, I won’t concede.
And I know your light is fictional.
It’s alright, your secret’s safe tonight,
And we survive by candlelight.
Твои руки направляют меня туда, где я найду покой.
И твои глаза ослепляют, я ничего не вижу.
И твой свет ослепляет, но я не отступлю.
И я знаю, что твой свет выдуман.
Всё хорошо, этой ночью твой секрет в безопасности,
И мы выживем в свете свечей.