U

U2

The unforgettable fire

Bad

1
If you twist and turn away If you tear yourself in two again If I could, yes I would If I could, I would let it go Surrender, dislocate

Если ты поворачиваешься и отворачиваешься Если ты снова разрываешь себя надвое Если бы я мог, да, я бы сделал Если бы я мог, я бы выкинул это из головы. Уступи, нарушай!
2
If I could throw this lifeless lifeline to the wind Leave this heart of clay, see you walk, walk away Into the night, and through the rain Into the half light and through the flame

Если бы я мог отбросить этот бездушный спасательный круг, Оставить это сердце из праха, увидеть, как ты уходишь, уходишь В ночь и в дождь, В сумерках и при ярком свете.
3
If I could, through myself, set your spirit free I'd lead your heart away, see you break, break away Into the light and to the day

Если бы я мог сам освободить твою душу, Я бы увел твое сердце, увидел бы, как ты пробиваешься К свету дня
4
To let it go and so to fade away To let it go and so fade away I'm wide awake I'm wide awake, wide awake I'm not sleeping Oh no, no, no

Чтобы выкинуть это из головы и так угаснуть Чтобы выкинуть это из головы и так угаснуть Я бодрствую Я бодрствую, бодрствую Я не сплю О, нет, нет, нет!
5
If you should ask, then maybe They'd tell you what I would say True colours fly in blue and black Blue silken sky and burning flag Colours crash, collide in blood-shot eyes

Если бы ты спросил, Может, они бы передали тебе, что бы я сказал Настоящие цвета исчезают в синем и черном Нежные голубые небеса и горящий флаг Цвета ломаются, сталкиваются в налитых кровью глазах.
6
If I could, you know I would If I could, I would let it go

Если бы я мог, ты знаешь, я бы сделал Если бы я мог, я бы выкинул это из головы...
7
This desperation, dislocation Separation, condemnation Revelation, in temptation Isolation, desolation

Это отчаяние, беспорядок Разлучение, осуждение Разоблачение, в искушении Изоляция, опустошение
8
Let it go and so to fade away To let it go and so to fade away To let it go and so to fade away I'm wide awake, I'm wide awake, wide awake I'm not sleeping Oh no, no, no

Выкинуть это из головы и так угаснуть Чтобы выкинуть это из головы и так угаснуть Чтобы выкинуть это из головы и так угаснуть. Я бодрствую Я бодрствую, бодрствую Я не сплю О, нет, нет, нет!
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому