Перевод песни Unknown caller | Группа u2 | Альбом No line on the horizon

1

Sunshine, sunshine Sunshine, sunshine

Свет солнца, свет солнца Свет солнца, свет солнца

2

I was lost between the midnight and the dawning In a place of no consequence or company 3:33 when the numbers fell off the clock face Speed dialling with no signal at all

Я потерялся между полночью и рассветом В месте без последствий или компании 3:33, когда цифры упали с циферблата Быстрый набор номера, а сигнала нет

3

Go, shout it out, rise up Oh, ohhh Escape yourself, and gravity Hear me, cease to speak that I may speak Shush now Oh, ohhh Force quit and move to trash

Ну же, кричи,поднимайся! О! Беги от себя и силы тяжести! Слушай меня, прекрати говорить, что я сам могу сказать! Тише! О! Нажми «вынужденное завершение работы» и перемести в корзину

4

I was right there at the top of the bottom On the edge of the known universe where I wanted to be I had driven to the scene of the accident And I sat there waiting for me

Я был прямо там, в верхней части дна, На краю известной нам вселенной, где я и хотел быть Я ехал на место аварии И сидел там, ожидая себя

5

Restart and reboot yourself You’re free to go Oh, ohhh Shout for joy if you get the chance Password, you, enter here, right now

Перезагрузись и начни с чистого листа Ты волен идти О! Кричи от радости, если получишь шанс Пароль, ты, получил доступ, прямо сейчас

6

Oh, ohhh You know your name so punch it in Hear me, cease to speak that I may speak Shush now Oh, ohhh Then don’t move or say a thing

О! Ты знаешь свой логин, так введи его Слушай меня, прекрати говорить, что я сам могу сказать Тише! О! Затем не двигайся и не говори ничего!

U2

No line on the horizon

Unknown caller

Sunshine, sunshine Sunshine, sunshine

Перевод

I was lost between the midnight and the dawning In a place of no consequence or company 3:33 when the numbers fell off the clock face Speed dialling with no signal at all

Перевод

Go, shout it out, rise up Oh, ohhh Escape yourself, and gravity Hear me, cease to speak that I may speak Shush now Oh, ohhh Force quit and move to trash

Перевод

I was right there at the top of the bottom On the edge of the known universe where I wanted to be I had driven to the scene of the accident And I sat there waiting for me

Перевод

Restart and reboot yourself You’re free to go Oh, ohhh Shout for joy if you get the chance Password, you, enter here, right now

Перевод

Oh, ohhh You know your name so punch it in Hear me, cease to speak that I may speak Shush now Oh, ohhh Then don’t move or say a thing

Перевод