Trust and you'll be trusted -
Says the liar to the fool.
Lust? And so what if you're busted?
In love and war there ain't no rules.
Верь и тебе поверят -
Сказал лжец дураку.
Похоть? Но если ты потерян?
В любви, в войне, не существует правил курс.
3
unread messages
Do you believe in forever?
I don't even believe in tomorrow.
The only things that last forever
Are memories and sorrow.
Вы верите, что существует вечность?
А я не верю даже в завтра.
Одно лишь может длиться вечно -
Воспоминаний боль и горя правда.
4
unread messages
Out of sight out of mind -
The motto of betrayal.
The prophets preach to forgive and forget,
I'm sorry, but I am unable.
Прочь с глаз, из сердца вон -
Девиз предательства.
Пророки учат милосердию.
Простите, я не в силах стать им.
5
unread messages
[b. coitus interruptus]
[b. коитус прерывается]
6
unread messages
[c. I Know You're Fucking Someone Else]
[c. Я знаю, что ты трахаешься с кем-то другим]
7
unread messages
You went to L'amour Saturday night,
Red nails and lipstick dressed two sizes two tight.
His tongue down your throat,
His hand up your skirt,
Yeah I'm a man,
But it still hurts.
Ты ушла в клуб Л'амур субботним вечером,
Помада, красный лак, одевшись в облегающий прикид на два размера меньше.
Его язык дошёл тебе до горла,
Руки задрали юбку.
Да, я мужчина,
Но мне больно.
8
unread messages
You had cock on your mind,
And cum on your breath.
Inserted that diaphragm before you left,
Practicing freelance gynecology.
Where there's a womb there's a way,
With you it's for free.
В твоей башке лишь секс.
Ты дышишь спермой.
Вставишь спираль перед уходом -
Так практикует гинеколог, верно.
Где матка — всем туда и путь -
С тобой бесплатно можно отдохнуть.
9
unread messages
Done it before,
Time after time.
Refused to learn your lesson,
Gave 'til it hurt,
Thought it was right.
Only fools make mistakes twice.
Ты делала и раньше это,
Не однажды.
Свой отказавшись вынести урок,
Ты раздвигаешь ноги перед каждым,
Впрочем, так и надо.
Дурак лишь дважды ошибался к ряду.
10
unread messages
So you sit home,
Drinking alone.
Empty bottle in your hand.
Don't even try
To sort out the lies.
It's worse to try to understand
И сидя дома,
В одиночестве ты пьешь.
В руке твоей бутыль пустая.
Даже не стоит разбираться,
Где тут ложь.
Хуже лишь только думать, ложь понять пытаясь.
