I told you something safe
Something I've never said before
And I, I, I can't keep my hands off you
While you're lying awake
Covered all in the night before
I'm high, high, high, no one's got me quite like you
Я сказал тебе кое-что секретное,
То, чего я ещё никогда не говорил.
И я, я не могу оторвать от тебя рук,
Когда ты просыпаешься,
Весь укрытый с прошлой ночи.
Я кайфую, кайфую, кайфую, никто не владел мною, как ты.
2
unread messages
I want you all to myself
Don't leave none for nobody else
I am an animal with you
No angels could beckon me back
And it's hotter than hell where I'm at
I am an animal with you
Я хочу себе всего тебя,
Не оставлю ради кого-то другого.
С тобой я — зверь.
Ни один ангел не сможет заманить меня обратно,
И здесь жарче, чем в аду.
С тобой я — зверь.
3
unread messages
An ode to the boy I love
Boy, I'll die to care for you
You're mine, mine, mine, tell me who do I owe that to?
And as the days fly by
We'll be more than getting through, yeah
And in time, time, time,
We'll build a home for two
Ода парню, которого я люблю.
Я до самой смерти буду заботиться о тебе, парень.
Ты мой, мой, мой; скажи, кому обязан я за это?
И пока пролетают дни,
Мы преодолеем больше, чем препятствия, да,
И со временем, временем, временем
Мы построим дом для двоих.
4
unread messages
I want you all to myself
Don't leave none for nobody else
I am an animal with you
No angels could beckon me back
And it's hotter than hell where I'm at
I am an animal with you
Я хочу себе всего тебя,
Не оставлю ради кого-то другого.
С тобой я — зверь.
Ни один ангел не сможет заманить меня обратно,
И здесь жарче, чем в аду.
С тобой я — зверь.
5
unread messages
All is right in the meadow
When I'm lying next to my fellow
Baby, that's you
Baby, that's
Baby, that's you, you-you
One way trip like an arrow
All laid out like a tarot
Baby, that's you
Baby, that's
Baby, that's you, you-you
Всё правильно на лугу,
Когда я лежу рядом с моим парнем.
Малыш, это ты.
Малыш, это,
Малыш, это ты, ты-ты.
Будто стрела, поездка в один конец.
Всё разложено словно таро.
Малыш, это ты.
Малыш, это,
Малыш, это ты, ты-ты.
6
unread messages
I want you all to myself
Don't leave none for nobody else
I am an animal with you
No angels could beckon me back
And it's hotter than hell where I'm at
I am an animal with you
I am an animal with you
Я хочу себе всего тебя,
Не оставлю ради кого-то другого.
С тобой я — зверь.
Ни один ангел не сможет заманить меня обратно,
И здесь жарче, чем в аду.
С тобой я — зверь.
С тобой я — зверь.