Homunculus English / Английский язык

В своей прошлой жизни я осознал, Что ненавижу свет, Поэтому я продолжаю убегать. Я пытаюсь спрятаться От всего, что есть В этом сердце, которое я пытался Стереть, и смыть весь позор.

До смерти напуган тем, что скрыто внутри. Глубоко под кожей словно бьётся кровь, Она бурлит, разрушает; я чувствую все мои грехи, Слышу, как она снова кричит в моей груди. Никакая алхимия не может сделать меня тем, Кем я мечтаю быть, Поэтому я примеряю новое тело.

Лишь добавим того и этого, Немного крови и чуть-чуть грязи, Мои желания, страхи и горькие слёзы. Интересно, когда же наконец с меня будет довольно? Ни один вид любви не может сделать меня тем, Кем я мечтаю быть, Я лишь молюсь о том, чтобы меня изменили.

Я сломан, разорван и изодран в клочья. Полноценным мне больше не быть. Я закрываю глаза и раскалываю Своё сердце, перестраиваюсь с нуля. Как же отвратительно! Даже если бы я каким-то образом смог Почувствовать себя живым, я...

В своей прошлой жизни осознал, Что ненавижу свет, Поэтому я продолжаю убегать. Я пытаюсь спрятаться От всего, что есть В этом сердце, которое я пытался Стереть, и смыть весь позор. Стереть и смыть весь позор.

Застрял в грязи в собственном разуме, Если я смогу отмыться, клянусь — я засияю! Я скован тем, что скрыто внутри, Пожирает все мысли, что я так отчаянно прячу. И меня тошнит от всех размышлений о том, Заслуживаю ли я вообще жизни. Думаю, будет лучше, если я просто Вырву эти чувства с корнем.

Дыхание жизни стало моей погибелью, Я буду проклят до конца своих дней. Может, новая пара глаз Поможет мне не видеть мой грех. Я был брошен, я сломлен, но смогу пройти весь путь заново. Так забери же мой разум и оставь в покое. Я даже хуже грязи, Никчёмный Гомункул. Сыт по горло! Даже если бы я каким-то образом Смог почувствовать себя живым, я...

В своей прошлой жизни осознал, Что ненавижу свет, Поэтому я продолжаю убегать. Я пытаюсь спрятаться От всего, что есть В этом сердце, которое я пытался Стереть, и смыть весь позор. Стереть и смыть весь позор.

Тружусь весь день, пока этой мерзкой глины, Воды и крови не будет достаточно, Чтобы заполнить моё сердце. Раз за разом я меняю форму, Плачу со стыда, вымещая всю боль. Может, меня ещё можно изменить, Можно спасти.

Я сломан, разорван и изодран в клочья. Полноценным мне больше не быть. Я закрываю глаза и раскалываю Своё сердце, перестраиваюсь с нуля. Как же отвратительно! Даже если бы я каким-то образом Смог почувствовать себя живым, я...

В своей прошлой жизни осознал, Что ненавижу свет, Поэтому я продолжаю убегать. Я пытаюсь спрятаться, Может быть, в следующей жизни Я наконец смогу Отмыться от всего позора. Стереть и смыть весь позор.