We've been round the block
And we're getting on fine
But you don't know what I'm like
And I looked at the clock
And it was way past the line
Still you don't know what I'm like
Мы прошли через многое,
И у нас всё хорошо,
Но ты не знаешь, какой я на самом деле.
Я считаю часы,
И все границы уже пройдены,
А ты по-прежнему не знаешь, какой я на самом деле.
2
unread messages
We'd spend a good time
Trying to have a good time
And for the time it really seemed ok
You eventually lost and I'm happy because
You don't know what I'm like
Мы бы долго были вместе,
Пытаясь хорошо провести время,
И на какой-то миг казалось, что всё в порядке.
В итоге ты проиграла, а я счастлив, потому что
Ты не знаешь, какой я на самом деле.
3
unread messages
You lived in my shoes
And you stayed at my flat
Still you don't know what I'm like
And it's you that will lose
What you think about that
'Cause you don't know what I'm like
Ты оказалась на моём месте,
Ты осталась в моей квартире,
Но всё равно не знаешь, какой я.
И ты потеряешь то,
О чём думаешь,
Ведь ты не знаешь, какой я.
4
unread messages
We'd spend a good time
Trying to have a good time
And for all of the time it really seems ok
You eventually lost and I'm happy because
You don't know what I'm like
And you don't know what I like
Мы бы долго были вместе,
Пытаясь хорошо провести время,
И на какой-то миг казалось, что всё в порядке.
В итоге ты проиграла, а я счастлив, потому что
Ты не знаешь, какой я на самом деле,
Ты не знаешь, какой я.
5
unread messages
Now I'm on the TV
And you're on the phone
Still you don't know what I'm like
And I found someone new
And she's taking me home
She knows just what I'm like
Теперь я в телеке
И на твоём телефоне,
И всё же ты не знаешь, какой я.
Я нашёл другую,
И она ведёт меня к себе домой,
Она точно знает, какой я на самом деле.
6
unread messages
We'd spend a good time
Where we have a good time
I think I found a place I want to stay
You're eventually lost
And I'm happy because
You don't know what I'm like
You don't know what I like
You'll never know what I'm like
Мы бы долго были вместе,
Пытаясь хорошо провести время,
Кажется, я нашёл своё место.
В итоге ты проиграла,
А я счастлив, потому что
Ты не знаешь, какой я на самом деле,
Ты не знаешь, какой я.
Ты никогда не узнаешь меня.