You're just a little girl
English / Английский язык
1
unread messages
You never cared to hear the other side
So why would you care to keep this thing alive
You paint me into the memory of all your pain
But I will not be drawn into the past again
Ты всегда была при своём мнении.
Зачем тебе тогда поддерживать этот разговор?
Ты окунула меня в воспоминания о своей боли,
Но я никогда больше не вернусь к прошлому.
2
unread messages
'Cause all of this is all that I can take
And you could never understand the demons that I faced
So go ahead and bat your eyes and lie right to the world
For what everything you are
You're just a little girl
Потому что это всё, что я могу предпринять
И тебе не понять, с какими демонами мне пришлось столкнуться.
Продолжай в открытую лгать всему миру
О том, кем ты на самом деле являешься.
Но ты всего лишь маленькая девочка.
3
unread messages
I never meant for you to feel this way
The Decembers were never meant to be our graves
It's not a question of who was wrong and what is right
But time cannot heal what you will never recognize
Я никогда не желал тебе так себя чувствовать.
Декабрь за декабрём не должны были стать нашими могилами.
Вопрос не в том кто прав, а кто виноват.
Но время не излечит то, что ты не признаешь.
4
unread messages
'Cause all of this is all that I can take
And you could never understand the demons that I faced
So go ahead and bat your eyes lie right to the world
For what everything you are
You're just a little girl
Потому что это всё, что я могу предпринять
И тебе не понять, с какими демонами мне пришлось столкнуться.
Продолжай в открытую лгать всему миру
О том, кем ты на самом деле являешься.
Но ты всего лишь маленькая девочка.
5
unread messages
So go ahead and cry
So go ahead and believe that you were right
Keep away the dark to help you sleep tonight
Продолжай плакать.
Продолжай верить в то, что ты была права.
Отгоняй плохое, чтобы крепко спать ночью.
6
unread messages
Go on and decide
Who is wrong, what is right
'Cause you know inside
Ну же, решай
Кто виноват, кто прав.
Потому что ты же знаешь правду.
7
unread messages
'Cause all of this is all that I can take
And you could never understand the demons that I faced
So go ahead and bat your eyes and lie right to the world
For what everything you are
Потому что это всё, что я могу предпринять
И тебе не понять, с какими демонами мне пришлось столкнуться.
Продолжай в открытую лгать всему миру
О том, кем ты на самом деле являешься.
8
unread messages
'Cause all of this is all that I can take
And you could never understand the demons that I faced
So go ahead and bat your eyes and lie right to the world
For what everything you are
You're just a little girl
Потому что это всё, что я могу предпринять
И тебе не понять, с какими демонами мне пришлось столкнуться.
Продолжай в открытую лгать всему миру
О том, кем ты на самом деле являешься.
Но ты всего лишь маленькая девочка.