We could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal
Мы могли быть романтиками всю жизнь,
Пуститься во все тяжкие с нашими не затянувшимися шрамами.
Мы могли быть романтиками всю жизнь.
Из-за наркотиков мы чувствуем себя воображаемыми.
2
unread messages
A long way from home met this girl caught my sight
She walk in with a storm cloud, eyes like lightning
Hair like the sun, butterflies been risin'
Swayin' in the grass, then we probably should light it
Tell me, do you got the lighter that I gave ya?
Smoke a little somethin' 'til the doubt subsidin'
I don't wanna feel regret, just imagine (imagine)
Вдали от дома одна девушка попалась мне на глаза,
Она ходит с тучей над головой и молниями в глазах,
Волосы похожи на солнце. Бабочки в моем животе оживились.
Шатаемся по траве, нам бы поджечь ее.
Скажи, у тебя все еще есть зажигалка, которую я тебе дал?
Покурим немного, забудем о своих проблемах,
Не хочу ни о чем сожалеть. Просто представь (представь).
3
unread messages
We could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal
(We could be romantics)
Мы могли быть романтиками всю жизнь,
Пуститься во все тяжкие с нашими не затянувшимися шрамами.
Мы могли быть романтиками всю жизнь.
Из-за наркотиков мы чувствуем себя воображаемыми.
(Мы могли быть романтиками)
4
unread messages
They talk a lot, don't they? 'Bout your life
They talk a lot, don't they? Why, are you tired?
It's none of their business who we love
Drinking, destructive, kind, fill me up
Holding me down in my seat
Tell me, I know what you need
I know your head makes you lie
Они много говорят, да? О твоей жизни.
Они много говорят, да? Что, ты устал от этого?
Их не должно волновать, кого мы любим.
Пьющий, разрушительный, добрый, заполни меня.
Удержи меня на месте,
Скажи, что знаешь, чего я хочу.
Знаю, ты много врешь.
5
unread messages
'Cause we could be romantics for life
Go wild with our scars unhealed
We could be romantics for life
Like drugs make us feel unreal
(unreal)
Ведь мы могли быть романтиками всю жизнь,
Пуститься во все тяжкие с нашими не затянувшимися шрамами.
Мы могли быть романтиками всю жизнь,
Из-за наркотиков мы чувствуем себя воображаемыми
(воображаемыми).
6
unread messages
('Cause we could be)
We could be real
We could be real
(We could)
(Drugs make us feel)
We could be real
We could be real
We could be romantics
(Drugs make us feel, drugs make us feel unreal)
(Ведь мы могли быть)
Мы могли быть настоящими,
Мы могли быть настоящими.
(Мы могли)
(Из-за наркотиков мы чувствуем)
Мы могли быть настоящими,
Мы могли быть настоящими.
Мы могли быть романтиками.
(Из-за наркотиков мы чувствуем себя воображаемыми)