T

Tori amos

Unrepentant Geraldines

Wedding day English / Английский язык

1
the deafening sound of silence Silence the siren between us

В оглушающей тишине Замолкает сирена.
2
now I drink back the past back to our wedding day we'd hang onto every word the other would say

Я пью за прошлое, За наш свадебный день. В то время мы ловили Каждое слово друг друга.
3
Blanket on bluebell knoll under a starry night holding us close as jupiter winked at the earth on that our wedding day

Закутанные в плед, мы сидели обнявшись На холмике с колокольчиками под звездным небом, А Юпитер подмигивал Земле. Таким был день нашей свадьбы.
4
I run back to your arms again back there safe in your arms again

Я снова возвращаюсь в твои объятия, Я снова в безопасности в твоих объятиях.
5
your thoughts safely were shared my secrets to you I gave I swore angels were born you said heaven can be made

Ты без опаски делился своими мыслями, Я поверяла тебе мои секреты. Я уверяла тебя, что ангелами рождаются, А ты ответил, что рай создаем мы сами.
6
above us on bluebell knoll the laughing seven maids chased by the bull as Virgo she danced through the dawn on that our wedding day

Над нашим холмиком с колокольчиками Бык преследовал семь смеющихся девиц1, А Дева танцевала до рассвета. Таким был день нашей свадьбы.
7
the deafening sound of silence Silence the siren between us

В оглушающей тишине Замолкает сирена.
8
I run back to your arms again back there safe in your arms again

Я снова возвращаюсь в твои объятия, Я снова в безопасности в твоих объятиях.
9
now I take off the mask that hides all this from your gaze as you sleep I pretend you dream of our wedding day

Сейчас я сниму маску, Которая прячет от тебя эти мысли. Пока ты спишь, я воображаю, Что тебе снится день нашей свадьбы.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому