T

Tommy torres

Tommy Torres

Hoy te vas (pop) Spanish / Испанский язык

1
Desperté Me di cuenta que hoy el aire No me sabe igual que ayer Y no sé No sé que esperar de un día Tan gris como este.

Я проснулся, Я заметил, что сегодня воздух Мне кажется не таким, как вчера. И я не знаю, Я не знаю, чего ожидать от такого Серого дня, как этот.
2
Pienso en ti Mientras siento El agua congelada quemarme los pies Pienso en ti Mientras el reloj camina indiferente.

Я думаю о тебе, Пока чувствую, Как ледяная вода обжигает мои ноги. Я думаю о тебе, Пока часы идут так безразлично.
3
Parece que hoy el mundo se me ha vuelto al revés Si supiera porqué.

Кажется, что сегодня мир Для меня перевернулся, Если бы я знал почему...
4
Hoy te vas Y no sé si podré Respirar pues sin ti Se me acaba el aire. Hoy te vas Y aunque sé que aún estás Nada puede evitar Que ya te extrañe tanto.

Сегодня ты уезжаешь, И я не знаю, смогу ли я Дышать потом, без тебя. Воздух заканчивается. Сегодня ты уезжаешь, И несмотря на то, что я знаю, что ты еще здесь, Ничто не помогает избежать того, Что я уже так сильно скучаю по тебе.
5
La verdad Se me enredan las ideas tanto, No me dejan ver Mírame Aunque sea con la mirada tan ausente.

Правда в том, Что все мои мысли перепутались, Так что не дают мне видеть. Посмотри на меня, Даже если это будет очень отсутствующий взгляд.
6
Parece que hoy el mundo se me ha vuelto al revés Dime que puedo hacer.

Кажется, что сегодня мир Для меня перевернулся, Скажи, что я могу сделать.
7
Hoy te vas Y no sé si podré Respirar pues sin ti Se me acaba el aire. Hoy te vas Y aunque sé que aún estás Nada puede evitar Que ya te extrañe tanto.

Сегодня ты уезжаешь, И я не знаю, смогу ли я Дышать потом, без тебя. Воздух заканчивается. Сегодня ты уходишь, И несмотря на то, что я знаю, что ты еще здесь, Ничто не помогает избежать того, Что я уже так сильно скучаю по тебе.
8
Las horas se le escapan al reloj Y ya no sé ni dónde estoy parado Es que te extraño tanto...

Время опережает часы, Я уже не знаю даже, где я нахожусь, Потому что я очень скучаю по тебе...
9
Hoy te vas Y no sé si podré Respirar pues sin ti Se me acaba el aire. Hoy te vas Y aunque sé que aún estás Nada puede evitar Pensar solo en que te vas Y no sé si podré Respirar pues sin ti Se me acaba el aire Hoy te vas Y aunque sé que aún estás Nada puede evitar Que ya te extrañe tanto.

Сегодня ты уезжаешь, И я не знаю, смогу ли я Дышать потом, без тебя. Воздух заканчивается. Сегодня ты уходишь, И несмотря на то, что я знаю, что ты еще здесь, Ничто не помогает избежать того, Что я думаю только о том, что ты уходишь. И я не знаю, смогу ли я Дышать потом, без тебя. Воздух заканчивается. Сегодня ты уходишь, И несмотря на то, что я знаю, что ты еще здесь, Ничто не помогает избежать того, Что я уже так сильно скучаю по тебе.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому