Подходите, подходите, не стесняйтесь,
Все в выигрыше, изобилие скидок,
Да, вы тоже можете стать счастливым обладателем
товара, качество которого закладывается раньше,
чем на нём печатается название,
Одна десятая доллара, одна десятая доллара,
У нас послепродажный сервис.
Как насчет духов? У нас есть духи.
Как насчет обручального кольца?
Кое-что для маленькой леди
Кое-что для маленькой леди
Кое-что для маленькой леди, хи,
Три за доллар.
Мы очищаем полки в конце года, у нас белая распродажа
И подпорченная дымом мебель,
можете вывезти её сегодня даже,
Налетайте, налетайте, и примите как дар, наш дар вам.
Любые расцветки, один размер, подходящий всем,
Ни грязи, ни возни, ни брызг,
вы устали от хлопот на кухне,
Всё должно уйти.
Ликвидация бизнеса,
Ликвидация бизнеса,
Ликвидационная распродажа.
Пятьдесят процентов от первоначальной розничной цены,
Минуя посредника,
Не соглашайтесь на меньшее.
Как нам это удаётся?
Как нам это удаётся?
Громкость, громкость, прибавьте громкость.
Теперь вы услышали это объявление, не медлите,
Не окажитесь застигнутыми врасплох,
Не окажитесь застигнутыми врасплох,
Вы можете подойти, подходите, не стесняйтесь,
Отлично, оно готовит филе, отбивает, делит на кубики, нарезает
Без остановки, на всю жизнь, косит ваш газон,
И косит ваш газон, и забирает детей из школы,
Избавляет от нежелательных волос на лице,
Избавляет от неприятных пигментных пятен,
Доставляет пиццу, и удлиняет, и укрепляет,
И находит туфельку, что завалилась
под шезлонг несколько недель назад.
И играет как Ритм Мастер1,
Оно находит оправдание нежелательной помаде
на вашем воротнике,
И стоит всего лишь доллар, подходите,
Всего лишь доллар, подходите.
Потому что оно подделывает вашу подпись,
Если не вполне удовлетворены, вышлите обратно
неиспользованную часть продукта
Для полного возврата стоимости покупки.
Подходите,
Пожалуйста, доставка до тридцати дней,
Не ведитесь на дешёвые подделки,
Вы можете жить в нём, жить в нём, смеяться в нём,
любить в нём,
Плавать в нём, спать в нём,
Живите в нём, плавайте в нём, смейтесь в нём,
любите в нём.
Удаляет смущающие пятна с матрасов,
да-да,
И развлекает пришедшую в гости родню,
Бутерброд оно превращает в пир,
Устал быть душой компании?
Переоденься в шорты, измени свою жизнь,
измени свою жизнь.
Превратись в девятилетнего индусского мальчика,
Отделайся от жены, а оно выгуливает вашу собаку,
И оно подыгрывает на саксе, подыгрывает на саксе,
Отмотай назад трек, Джек.
До свиданья, аллигатор2,
До свиданья, аллигатор,
И оно угоняет вашу машину,
Избавляет вас от карточных долгов,
С ним бросают курить,
Оно друг и компаньон,
И это единственный продукт,
который вам когда-либо понадобится.
Следуйте этим простым инструкциям по сборке.
Не требует глажки,
Так, убирает вес с таза, бюста, бедер, подбородка, живота,
Дает вам коку, и находит вам работу, заработок,
И грабит телефонную компанию
на бесплатные десять минут вместо пяти.
И даёт вам улыбку до ушей,
И вы знаете, что оно друг и компаньон.
И с ним вы избавлены от дорожных чеков3,
Оно ново, оно модернизировано, оно старомодно,
Да, оно печётся о делах,
Его не нужно заводить, не нужно заводить,
не нужно заводить,
Избавляет от угрей, разбитого сердца от псориаза4
,
Господи, ты не знаешь, что такое разбитое сердце, приятель?
Давай, давай, давай, давай.
Потому что оно эффективно, оно дефективно,
оно создает домашние ароматы,
Дезинфицирует, санирует для вашей защиты,
Оно дает вам эрекцию, оно побеждает на выборах.
Зачем вечно терпеть болезненные мозоли?
Это погашаемый купон, без обязательств,
Нет нужды продавцу посещать ваш дом.
Нам выпал джекпот джекпот джекпот,
Призы, премии, подарки, всё гарантировано,
Как нам это удается? Как нам это удается?
Как нам это удается? Как нам это удается?
Нам нужен ваш бизнес,
Мы закрываем бизнес,
Мы дадим вам бизнес.
Переходите к деловой части
нашей ликвидационной распродажи,
Получите нашу бесплатную брошюру,
бесплатную брошюру,
Прочтите несложные в исполнении инструкции по сборке,
Батарейки в комплект не входят.
Заказ будет выслан завтра до полуночи,
возможны варианты.
Подходите, подходите, не стесняйтесь,
Учти, приятель, крупный шрифт даёт,
а мелкий отбирает.
Подходите, вы можете подойти,
Вы можете подойти, давайте же, подходите,
Отойди от меня, малыш, ты меня отвлекаешь.
Подходите, подходите, не стесняйтесь,
Давайте, давайте, давайте, давайте, давайте,
Подходите, вы можете подойти,
Давайте и не стесняйтесь,
Давайте и не стесняйтесь.