Перевод песни Sense | Группа tom odell | Альбом Long way down

1

Hard to know, maybe if I skim the stone Walk a different way back home, it would all make sense Oh, shut my eyes, lose myself in teenage lies If I fell in love a thousand times, would it all make sense?

Трудно сказать, но, может быть, если я брошу камень, Пойду другим путем домой, то все обретет смысл? О, я закрываю глаза, теряюсь в юношеской лжи. Если я влюблюсь тысячу раз, то прояснится ли все?

2

'Cause I've been feeling pretty small Sometimes feel like I'm slipping down walls And every line I ever get a hold it seems to break

Потому что я чувствую себя подавленным, Иногда я чувствую, что я соскальзываю вниз по стене И все, что я когда-либо имел, кажется, исчезает.

3

Ca-call you up I could tell you just how much No, no, maybe I will just get drunk and it will all make sense Or if I weren't so nice, I convince my friends that you weren't right I could promise you my heart don't cry But would it all make sense?

Я звал тебя И я могу рассказать, сколько... Нет, нет, может я просто напьюсь и все обретет смысл. Если бы не был я таким хорошим, То смог бы убедить своих друзей, что ты не права. Я могу пообещать тебе, что мое сердце не будет страдать, Но прояснится ли все тогда?

4

'Cause I, I've been feeling pretty small Sometimes feel like I'm slipping down walls And every line I ever get a hold it seems to break Oh I, I've been feeling pretty small Sometimes feel like I'm slipping down walls And every line I ever get a hold it seems to break

Потому что я чувствую себя подавленным, Иногда я чувствую, что я соскальзываю вниз по стене И все, что я когда-либо имел, кажется, исчезает. О, я чувствую себя подавленным. Иногда я чувствую, что я соскальзываю вниз по стене И все, что я когда-либо имел, кажется, исчезает.

Tom odell

Long way down

Sense English / Английский язык

Hard to know, maybe if I skim the stone Walk a different way back home, it would all make sense Oh, shut my eyes, lose myself in teenage lies If I fell in love a thousand times, would it all make sense?

'Cause I've been feeling pretty small Sometimes feel like I'm slipping down walls And every line I ever get a hold it seems to break

Ca-call you up I could tell you just how much No, no, maybe I will just get drunk and it will all make sense Or if I weren't so nice, I convince my friends that you weren't right I could promise you my heart don't cry But would it all make sense?

'Cause I, I've been feeling pretty small Sometimes feel like I'm slipping down walls And every line I ever get a hold it seems to break Oh I, I've been feeling pretty small Sometimes feel like I'm slipping down walls And every line I ever get a hold it seems to break