Перевод песни I thought I knew what love was | Группа tom odell | Альбом Wrong crowd

1

I thought it was easy I thought you could choose I thought that if you tried hard Then you couldn't lose I thought it was pleasure I thought it was pure

Я думал, это легко, Думал, у меня есть право выбора, Думал, что если ты стараешься, То не проиграешь. Я думал, это наслаждение, Думал, это что-то чистое.

2

Oh I thought I knew what love was 'till I met you Oh I thought I thought I knew what love was 'till I met you

О, я думал, что знаю, что такое любовь, пока не встретил тебя. О, я думал, что знаю, что такое любовь, пока не встретил тебя.

3

It's big and it's brighter It's more like a storm Gives you a pound, boy No, you wanted some more Oh I thought I knew what love was 'till I felt yours

Это намного больше и ярче, Это словно шторм. Когда получаешь немного, Но хочется больше. О, я думал, что знаю, что такое любовь, пока не почувствовал твоей.

4

Thought it was simple Thought we on track I thought that if you kept on giving Then you'd get it back I thought it was loyal But I guess I was wrong

Я думал, все просто, Думал, мы на верном пути. Я думал, что если ты что-то отдаешь, То получаешь обратно. Я думал, все правильно, Но, наверное, я ошибался.

5

Oh I thought I knew what love was 'till you were gone Oh I thought I knew what love was 'till you were gone

О, я думал, что знаю, что такое любовь, пока ты не ушла. О, я думал, что знаю, что такое любовь, пока ты не ушла.

6

It's sweet and it's stone cold And it's crueller than cruel It's long and it's harder And it don't got no rules

Любовь сладка и в тоже время хладнокровна, Она намного жестока, чем кажется. Это долгий и сложный путь, Здесь нет никаких правил.

7

Oh I thought I knew what love was 'till I met you Oh I thought I knew what love was 'till I met you