Перевод песни OMG! | Группа tiesto | Альбом F1 The Album

1

It's Sexyy O-M-G Airplane's on the roof Body get high like balloon Hurricane in the room And they're like, "Oh, my God"

Это сексуально. Б-О-Ж-Е-М-О-Й. Самолет на крыше. Мы ловим кайф и взлетаем, словно воздушный шар. В комнате ураган. И они говорят: «О, боже мой».

2

Oh, my God Airplane's on the roof Body get high like balloon Hurricane in the room And they're like, "Oh, my God" Blow hot like a fuse Yeah, we too hot to be cool (Damn) We breakin' the rules And they're like, "Oh, my God"

О, боже мой. Самолет на крыше. Мы ловим кайф и взлетаем, словно воздушный шар. В комнате ураган. И они говорят: «О, боже мой». Вспыхиваем, как фитиль. Да, мы слишком горячие, чтобы сохранять спокойствие. (Черт) Мы нарушаем правила, И они говорят: «О, боже мой».

3

Run it up, we certified Blow this up, we chasin' highs On the floor, it's justified Oh, oh, oh, my God Credit cards maxed out tonight Out my head, lost in the lights Temperature is on the rise (Yeah) Like, "Oh, my God"

Стремимся к успеху, мы превосходны. Выходим на новый уровень, покоряем вершины На танцполе, и это обоснованно. О, боже мой. Сегодня вечером лимит на кредитных картах исчерпан. Я пьяна и потерялась в свете софитов. Температура повышается. (Да) Словно: «О, боже мой».

4

Cross paths like, "Vroom" High as fuck 'cause I'm rollin' off shrooms (Yeah) Skin shine like I'm fresh up out the pool D-Dimes dance, not a man that's in the room (None) Never lame, whole life been cool B-bad bitch, so I'm breakin' all the rules Pay my own bills, I do what I wanna do (Sexyy) Now it's time to act a fool (Let's go)

«Врум»1, наши пути пересекаются. Я чертовски кайфую, потому что эти грибы 2 сводят меня с ума. (Да) Кожа сияет, будто я только что вышла из бассейна. Я исполняю потрясающий танец3, а в зале ни одного мужчины. (Ни одного) Никогда не была скучной, вся моя жизнь была классной. Плохая стерва, поэтому я нарушаю все правила. Сама оплачиваю свои счета, делаю то, что хочу. (Сексуально) Теперь пришло время прикинуться глупой. (Поехали)

5

Pullin' up and I'm in some new Hella deep and I'm with my crew Feelin' sexy, might steal your boo Lookin' good, yeah, you know I look cute (OMG) Actin' bad, and I'm out my mind My man trippin' so a bitch outside I ain't goin' in the house tonight

Паркуюсь, и я на новом месте, Чертовски секретном, вместе со своей бандой. Я сексуальна, и думаю, что возможно украду твоего возлюбленного. Хорошо выгляжу, да, ты знаешь, что я мило выгляжу. (О, боже мой) Веду себя плохо и схожу с ума. Мой мужчина заводится, так что, стерва выходит в свет. Сегодня я не поеду домой.

6

Oh, my God Airplane's on the roof Body get high like balloon Hurricane in the room And they're like, "Oh, my God" Blow hot like a fuse Yeah, we too hot to be cool (Damn) We breakin' the rules And they're like, "Oh, my God"

О, боже мой. Самолет на крыше. Мы ловим кайф и взлетаем, словно воздушный шар. В комнате ураган. И они говорят: «О, боже мой». Вспыхиваем, как фитиль. Да, мы слишком горячие, чтобы сохранять спокойствие. (Черт) Мы нарушаем правила, И они говорят: «О, боже мой».

7

Run it up, we certified Blow this up, we chasin' highs On the floor, it's justified Oh, oh, oh, my God Credit cards maxed out tonight Out my head, lost in the lights Temperature is on the rise (Yeah) Like, "Oh, my God"

Стремимся к успеху, мы превосходны. Выходим на новый уровень, покоряем вершины На танцполе, и это обоснованно. О, боже мой. Сегодня вечером лимит на кредитных картах исчерпан. Я пьяна и потерялась в свете софитов. Температура повышается. (Да) Словно: «О, боже мой».

8

Yeah, and they're like

Да, и они говорят:

9

Oh, my God Airplane's on the roof Body get high like balloon Hurricane in the room And they're like, "Oh, my God" Blow hot like a fuse Yeah, we too hot to be cool (Damn) We breakin' the rules And they're like, "Oh, my God"

Б-О-Ж-Е-М-О-Й. Самолет на крыше. Мы ловим кайф и взлетаем, словно воздушный шар. В комнате ураган. И они говорят: «О, боже мой». Вспыхиваем, как фитиль. Да, мы слишком горячие, чтобы сохранять спокойствие. (Черт) Мы нарушаем правила, И они говорят: «О, боже мой».

10

It's Sexyy Oh, my God

Это сексуально. Б-О-Ж-Е-М-О-Й.

Tiesto

F1 The Album

OMG! English / Английский язык

It's Sexyy O-M-G Airplane's on the roof Body get high like balloon Hurricane in the room And they're like, "Oh, my God"

Oh, my God Airplane's on the roof Body get high like balloon Hurricane in the room And they're like, "Oh, my God" Blow hot like a fuse Yeah, we too hot to be cool (Damn) We breakin' the rules And they're like, "Oh, my God"

Run it up, we certified Blow this up, we chasin' highs On the floor, it's justified Oh, oh, oh, my God Credit cards maxed out tonight Out my head, lost in the lights Temperature is on the rise (Yeah) Like, "Oh, my God"

Pullin' up and I'm in some new Hella deep and I'm with my crew Feelin' sexy, might steal your boo Lookin' good, yeah, you know I look cute (OMG) Actin' bad, and I'm out my mind My man trippin' so a bitch outside I ain't goin' in the house tonight

Oh, my God Airplane's on the roof Body get high like balloon Hurricane in the room And they're like, "Oh, my God" Blow hot like a fuse Yeah, we too hot to be cool (Damn) We breakin' the rules And they're like, "Oh, my God"

Run it up, we certified Blow this up, we chasin' highs On the floor, it's justified Oh, oh, oh, my God Credit cards maxed out tonight Out my head, lost in the lights Temperature is on the rise (Yeah) Like, "Oh, my God"

Yeah, and they're like

Oh, my God Airplane's on the roof Body get high like balloon Hurricane in the room And they're like, "Oh, my God" Blow hot like a fuse Yeah, we too hot to be cool (Damn) We breakin' the rules And they're like, "Oh, my God"

It's Sexyy Oh, my God