T

Tie

Coruja e o coração

Perto e distante Portuguese (Brazil) / Португальский (Бразилия) язык

1
Quem garante Que o que você é É o que o outro espera de você?

Где гарантия, что то, чем ты являешься, это то, чего от тебя ждет другой?
2
Distante O que você me diz do que eu sinto Não sei porque.

Большая разница между тем, что ты говоришь мне, и тем, что я чувствую, не знаю почему.
3
Quem garante Que o que você é É o que o outro espera de você?

Где гарантия, что то, чем ты являешься, это то, чего от тебя ждет другой?
4
Distante O que você me diz do que eu sinto Não sei porque.

Большая разница между тем, что ты говоришь мне, и тем, что я чувствую, не знаю почему.
5
Quem garante Que seguindo adiante eu possa enfim viver?

Кто гарантирует, что, двигаясь вперед, я смогла бы, наконец, жить?
6
Sem me comparar Sem entristecer Sem tentar mudar Sem poder entender.

Не сравнивая себя, не погружаясь в тоску, не пытаясь изменить, не будучи способной понять.
7
Não dá Eu vou ter que sair pra poder voltar.

Не могу. Я должна буду уйти, чтоб суметь вернуться.
8
Me ver Me achar No seu olhar Pra entender o que é o gostar.

Видеть меня, найти меня в твоих глазах, чтоб понять, что значит любить.
9
Quem garante Que o que você é É o que o outro enxerga?

Где гарантия, что то, чем ты являешься, это то, что видит другой?
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому