Grey
Everywhere I look it's in my way
It seems it's getting darker every day
Every day
Серость.
Куда бы я ни посмотрел, она стоит на моём пути.
Кажется, что с каждым днем становится всё темнее.
Каждый день.
2
unread messages
Now
It feels like all the light has disappeared
And long forgotten demons' heads are reared
But I can't see it
Теперь
Кажется, что весь свет исчез,
И давно забытые демоны подняли головы.
Но я не могу этого видеть.
3
unread messages
Where's this all leading to?
What am I supposed to do?
Well I tried screaming but
There's no one listening
К чему всё это ведет?
Что мне делать?
Я пытался кричать, но
Но никто не слушает.
4
unread messages
I begged but she won't take me back
And now my world's turning black
Blown out like a tumbling smokestack
And now my world's turning
Now my world's turning black
Я умолял, но она не приняла меня обратно.
И теперь мой мир стал чёрным.
Рушится, как дымовая труба.
И теперь мой мир становится,
Теперь мой мир становится чёрным.
5
unread messages
The sun
It's shining but it might as well be gone
There's nothing you can say to me, I'm done
Yes, I'm done
Солнце,
Оно светит, но, как по мне, может, уже зашло.
Ты ничего не сможешь мне сказать,.я больше так не могу.
Да, я больше так не могу.
6
unread messages
Too dark to find the door
What am I living for?
I'm not too proud to say
I can't live through this
Слишком темно, чтобы найти дверь.
Для чего я живу?
Я не слишком горд, чтобы сказать —
Я не могу это пережить.
7
unread messages
There's no colour in a world that's so sad
And now my world's turning black
Screwed up and thrown in a trash bag
And now my world's turning
Now my world's turning black
It's turning black
Turning black
В мире, который так печален, нет красок.
И теперь мой мир становится чёрным.
Всё пошло прахом и выброшено в мусорный мешок.
И теперь мой мир становится,
Теперь мой мир становится чёрным.
Он становится чёрным,
Становится чёрным.
8
unread messages
Where's this all leading to
What am I supposed to do
Well I tried screaming but
There's no one listening
К чему всё это ведет?
Что мне делать?
Я пытался кричать, но
но никто не слушает.
9
unread messages
I begged but she won't take me back
And now my world's turning black
Blown out like a tumbling smokestack
And now my world's turning black
Я умолял, но она не приняла меня обратно.
И теперь мой мир стал чёрным.
Рушится, как дымовая труба.
И теперь мой мир становится чёрным.
10
unread messages
There's no colour in a world that's this sad
And now my world's turning black
Screwed up and thrown in a trash bag
And now my world's turning
Now my world's turning
Now my world's turning black
В мире, который так печален, нет красок.
И теперь мой мир становится чёрным.
Всё пошло прахом и выброшено в мусорный мешок.
И теперь мой мир становится,
Теперь мой мир становится,
Теперь мой мир становится чёрным.