The lies
Well how do they taste?
Am I stronger living in the waste?
Yellow dust fills my outsides rust
A slave to lust?
Ну и какова на вкус
Ложь?
Я сильнее, когда живу в пустоши?
Из-за желтой пыли1 мои легкие забиты ржавчиной,
Я – раб желания?
2
unread messages
How long is forever?
Should I count the days?
We can do this together or just melt in its rays?
Would you run from the light?
If you had a chance to save a life?
«Вечность» — насколько это долго?
Мне стоит начать отсчитывать дни?
Мы можем сделать это вместе или просто истаем в его лучах?
Ты бы убежала прочь от света,
Будь у тебя был шанс спасти жизнь?
3
unread messages
Were we bred to die here?
Неужели мы были рождены, чтобы тут и подохнуть?
4
unread messages
Take what you need and don’t turn back
A million eyes into the black
As the sun goes down
I don’t need you around
Torn apart and cut in two
You had me and I had you
There is no sound
As the sun goes down
Возьми все, что тебе нужно, и не возвращайся.
Перед миллионами глаз все утопает в полной тьме,
Когда солнце садится.
Ты мне рядом ни к чему,
Уничтоженному и разорванному надвое,
У тебя был я, а у меня — ты.
Так тихо,
Когда солнце садится.
5
unread messages
Theres a part of it
Buried in your spine
Red light flashing the grey
Let it invade your mind
Его частичка
Сокрыта в твоей спине.
Красный перемигивается в серый,
Позволь ему заполнить твой разум.
6
unread messages
Where you there to embrace the end?
Где же ты, чтобы поприветствовать конец?
7
unread messages
Take what you need and don’t turn back
A million eyes into the black
As the sun goes down
I don’t need you around
Torn apart and cut in two
You had me and I had you
There is no sound
As the sun came crashing down
Возьми все, что тебе нужно, и не возвращайся.
Перед миллионами глаз все утопает в полной тьме,
Когда солнце садится.
Ты мне рядом ни к чему,
Уничтоженному и разорванному надвое,
У тебя был я, а у меня — ты.
Так тихо
После того, как солнце рухнуло.