Дерек: Не могу поверить, что я застрял с ней на все лето
Могу поспорить, она не дерется, не охотится
или боксирует
Одетт: Он выглядит тщеславным
Дерек: Вот неудача
Одетт и Дерек: Если мне повезет, я заболею ветрянкой
Дерек: Так рад, что вы смогли прийти
Одетт: Так рада, что я здесь
Одетт и Дерек: Как бы я хотел(а) убежать
Одетт: Это не мое
Дерек: Это не мое представление
Одетт и Дерек: О веселье
Королева Умберта: Кажется, дети ладят
Король Вильям: Мы объединим наши земли, если все получится
Королева Умберта: Мой дорогой король Вильям,
это точно
Король Вильям: Это родительский долг
Королева Умберта: И политика. Так рада, что мы пришли к согласию
Король Вильям: Кажется, мы договорились
Королева Умберта: Дерек достойный жених!
Король Вильям/Умберта Это мое представление
О замужестве
Умберта: И такое веселье
Вильям: Боже, дочка, не мешкай
Мы не можем заставлять Дерека ждать
Одетт: Я не собрала вещи и не помыла волосы
И папа, у меня морская болезнь
Умберта: Она скоро приедет и это твое почтение?
Дерек: Если заставишь меня снова целовать ей руку,
клянусь, меня стошнит
Вильям: Однажды принц Дерек будет ее нареченным
Умберта: Прекрасно
Дерек: Мы старались все лето,
но не можем избавиться от нее
Одетт: Эй, ребята, подождите!
Бромли: Быстрее, добавь скорости
Дерек: Собирая компанию
Бромли: Или друзей
Дерек: Я никогда не выбираю ее
Бромли:Думаешь, она научиться читать
Одетт: Это действительно несправедливо
Дерек и Бромли: Нам действительно плевать
Одетт:Парни, все или ничего. Это не мое
Дерек и Бромли: Это не мое представление
Все: О веселье
Хор:Задолго до их встречи, Дереку и Одетт
Было суждено пожениться
Хотя все видят, что единственное в чем они приходили к согласию, это то, что сама мысль о лете пугала
Дерек: Она пытается уговорить меня нарядиться
Она все время флиртует со стражей замка
Бромли: Мне кажется она тебе нравится, сознайся
Дерек: Лучше б она проигрывала в карты
Четыре семерки и десятка
Одетт: Мне кажется, я снова выиграла
Дерек и Бромли: Она все время выигрывает
Одетт: Это мое представление
Дерек:Это не мое представление
Дерек и Одетт: О веселье
Хор: Нам нужна королевская свадьба
Я хочу быть приглашенным
По крайней мере мы отдохнем от плуга и топора
Однажды эти двое поженятся, две страны объединятся
И можно надеяться, их свадьба повлияет
на снижение налогов
Вильям: А что если Одетт не пойдет на объединение
Умберта: Подтолкни ее
Одетт и Дерек:Сколько себя помню, с июня по сентябрь нам говорили, что однажды мы поженимся.
Дерек: Все это подталкивание и раздражающие намеки
Одетт: У меня синяки от их пальцев
Дерек:Я могу добиться большего, я уверен
Одетт: Он такой незрелый
Я вижу как он улыбается и у меня подкашиваются ноги
Я смотрю в него и мои сомнения исчезают
Дерек: Сначала она была гадким утенком
И внезапно превратилась в лебедя
Одетт: Так рада быть здесь
Дерек: До этого момента я не догадывался
Оба: Что это о тебе я мечтал(а)
Дерек: Это мое представление
Одетт:Это мое представление
Хор: Какая прекрасная идея, такое очаровательное и романтическое замечание
Это мое представление(это мое представление)
Такая хорошая идея(такая хорошая идея)
Какая хорошая идея, такой сильное и волшебное зелье
Это точно мое представление о любви
Одетт: Это мое представление
Дерек: Это мое представление
Одетт и Дерек: Это мое представление
о любви