T

The nightmare before chr

The nightmare before Christmas

Oogie Boogie's Song English / Английский язык

1
Well well well, what have we here? Sandy Claws 1, huh? Ooh, I'm really scared! So you're the one everybody's talkin' about, ah-hah-hah-haaa!

Ну-ну, кто у нас здесь? Сэнди Клоз, а? О, я боюсь! Значит ты тот, о котором все говорят, ахахах!
2
You're jokin'? You're jokin'? I can't believe my eyes! You're jokin' me, you've gotta be! This can't be the right guy! He's ancient, he's ugly. I don't know which is worse! I might just split a seam now, if I don't die laughin' first! When Mr Oogie Boogies says: "There's trouble close at hand," You'd better pay attention now, 'cause I'm the Boogie Man. 2 And if you aren't a-shakin', there's somethin' very wrong, 'Cause this may be the last time you hear the Boogie Song.

Вы шутите? Вы шутите? Я не могу поверить свои глазам! Вы смеетесь надо мной, не иначе! Это не может быть он!
3
Whoo-hoo. (whoo-hoo! Whoo-hoo. (whoo-hoo!) Whoo-hoo. (whoo-hoo!)

Он стар, он уродлив. Я не знаю, что хуже! Я могу сейчас просто треснуть по швам, если сначала не умру со смеху! Когда Мистер Уги Бугис говорит "Близко беда" Лучше обратить внимание, потому что я Бугимен Если ты не дрожишь, значит что-то не то Потому что это может быть последний раз, когда ты слышишь Песню Бугимена
4
I'm (He's) the Oogie Boogie Man! Well if I'm feelin' antsy, and I've nothing much to do, I might just put a special batch, of snake and spider stew. And don't you know the one thing that would make it work so nice? A roly-poly Sandy Claws, to add a little spice!

Вуу-ху (Вуу-хуу) Вуу-ху (Вуу-хуу) Вуу-ху (Вуу-хуу)
5
Whoo-hoo. (whoo-hoo!) Whoo-hoo. (oooh!) Whoo-hoo. (yeah!)

Я (он) Уги Бугимен!
6
I'm (He's) the Oogie Boogie Man! - Release me now or you must face the dire consequences, the children are expecting me, so please come to your senses. Hah! You're jokin', you're jokin. I can't believe my ears. Would someone shut this fellow up? I'm drownin' in my tears.

Если мне не спокойно, мне особо нечего сделать Я могу просто сделать блюдо из змей и пауков И знаешь ли то единственное, что поможет этому хорошо сработать? Коротышка Сэнди Клоз, просто добавить специй!
7
He's funny, I'm laughin'. You really are too much! And now, with your permission, I'm going to do my stuff. - Well, what are you going to do? - I'm gonna do the best I can.

Вуу-ху (Вуу-хуу) Вуу-ху (Ооох) Вуу-ху (да!)
8
Ah-hah-hah-haa! Uuh-hu-huu! Hah! Yeah! Whooaa!

Я (Он) Уги Бугимен — Отпусти меня или ты столкнешься с ужасными последствиями, дети ждут меня, пожалуйста, приди в себя Ха! Ты шутишь, ты шутишь! Я не верю ушам Кто-то заткнет этого парня? Я тону в моих слезах
9
The sound of rollin' dice to me is music in the air, 'Cause I'm a gamblin' boogie man, although I don't play fair. It's much more fun, I must confess, with lives are on the line. Not mine of course, but yours old boy, now that'd be just fine.

Он забавный, я смеюсь. Это чересчур! И теперь с твоего разрешения, я займусь свои делом - Что ты собираешься сделать - Все, что в моих силах
10
- Release me fast or you have will have to answer for this heinous act.

Ах-ха-аха!Ухухухх! Ха! Да! Уууууу!
11
Oh brother, you're something. You put me in a spin. You aren't comprehending the position that you're in. It's hopeless, you're finished, you haven't got a prayer. Cause I'm Mister Oogie Boogie, and you ain't goin' nowhere...

Звук игральных костей -музыка для меня Потому что я азартный бугимен, но не играю честно Признаюсь, намного веселее, когда на кону жизни Не моя конечно, но твоя, старичок, так что все будет хорошо
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому