Перевод песни I feel a sin comin' on | Группа the longest ride | Альбом The longest ride (Original motion picture soundtrack)

1

I feel a sin comin' on I feel a right that's about to go wrong I got a shiver down to the bone I feel a sin comin' on I gotta buzz in my brain Drunk on a love goin' down like champagne I got a feelin' it's gonna leave a lipstick stain And I'd be the only one to blame

Я чувствую, что совершу грех, Я чувствую, что сейчас поступлю неправильно. Всё тело охватывает дрожь, Я чувствую, что совершу грех. В голове гудит, Я опьяненная любовью, словно шампанским, У меня такое чувство, что останется след от помады, И некого будет винить, кроме меня.

2

And you can see it All over my face Sweet temptation All over the place Give me tall dark and handsome Mix it up with something strong I feel a sin (I feel a sin) comin' on

И ты видишь, Всё написано на моем лице. Сладкое искушение Здесь повсюду. Дайте мне высокого красивого брюнета, Добавьте чего-нибудь покрепче, Я чувствую (я чувствую), что совершу грех

3

Please Jesus don't hold me back I know it ain't mine but I want it so bad The smoke and the whiskey's Got me feeling easy And lights are all fading to black

Господь, пожалуйста, не сдерживай меня, Я знаю, что он не мой, но я так этого хочу. Сигаретный дым и виски, Я чувствую себя так легко, И свет вокруг тускнеет.

4

And you can see it All over my face Sweet temptation All over the place Give me tall dark and handsome Mix it up with something strong I feel a sin (I feel a sin) comin' on

И ты видишь, Всё написано на моем лице. Сладкое искушение Здесь повсюду. Дайте мне высокого красивого брюнета, Добавьте чего-нибудь покрепче, Я чувствую (я чувствую), что совершу грех

5

And you can see it (and you can see it) All over my face (all over my face) Sweet temptation All over the place Give me tall dark and handsome Mix it up with something strong I feel a sin (I feel a sin) comin' on I feel a sin (I feel a sin) comin' on

И ты видишь (и ты видишь), Всё написано на моем лице (на моем лице). Сладкое искушение Здесь повсюду. Дайте мне высокого красивого брюнета, Добавьте чего-нибудь покрепче, Я чувствую (я чувствую), что совершу грех Я чувствую (я чувствую), что совершу грех

The longest ride

The longest ride (Original motion picture soundtrack)

I feel a sin comin' on English / Английский язык

I feel a sin comin' on I feel a right that's about to go wrong I got a shiver down to the bone I feel a sin comin' on I gotta buzz in my brain Drunk on a love goin' down like champagne I got a feelin' it's gonna leave a lipstick stain And I'd be the only one to blame

Перевод

And you can see it All over my face Sweet temptation All over the place Give me tall dark and handsome Mix it up with something strong I feel a sin (I feel a sin) comin' on

Перевод

Please Jesus don't hold me back I know it ain't mine but I want it so bad The smoke and the whiskey's Got me feeling easy And lights are all fading to black

Перевод

And you can see it All over my face Sweet temptation All over the place Give me tall dark and handsome Mix it up with something strong I feel a sin (I feel a sin) comin' on

Перевод

And you can see it (and you can see it) All over my face (all over my face) Sweet temptation All over the place Give me tall dark and handsome Mix it up with something strong I feel a sin (I feel a sin) comin' on I feel a sin (I feel a sin) comin' on

Перевод