T

The bands visit

The Band's Visit (Original Broadway Cast Recording)

Answer me English / Английский язык

1
[Telephone guy] Here I am Here I am And the light is dying

[Телефонист] А вот и я, А вот и я, Свет гаснет.
2
Where are you? Where are you? Will you answer me?

Где ты? Где ты? Ты ответишь мне?
3
All alone In the quiet Ah, my ears are thirsty

Совсем один В тишине, О, мои уши жаждут
4
For your voice For your voice Can you answer me?

Твоего голоса, Твоего голоса. Ты можешь ответить мне?
5
If I try, maybe I can see your shadow In the sodium light that masquerades as moon If I try, I might take off like a sparrow And I'll travel along a guiding breeze

Если я постараюсь, то, может быть, смогу увидеть твою тень В натриевом свете, маскирующемся под луну. Если я постараюсь, я смогу взлететь как воробей И буду путешествовать, ведомый ветром.
6
Very soon Very soon That's the sound of longing

Очень скоро, Очень скоро, Это звук тоски.
7
Are you there? Are you there? Will you answer me?

Ты там? Ты там? Ты ответишь мне?
8
[Sammy] In my dreams, my beloved lies beside me

[Сэмми] В моих снах моя любимая лежит рядом со мной.
9
[Sammy & Zelger] When the sun lights the room, I find it's only me

[Сэмми и Зелгер] Но, когда солнце освещает комнату, Я понимаю, что здесь только я.
10
[Camal] Only me

[Камаль] Только я.
11
[Anna] Only you when the sun is gone

[Анна] Только ты, когда солнце заходит.
12
[Avrum] Only me

[Аврум] Только я.
13
[Papi] Only me when the moon is

[Папи] Только я, когда светит луна.
14
[Julia, Camal & others] With the world

[Джулия, Камаль и другие] И мир...
15
[Itzik] With the world

[Ицик] И мир...
16
[Julia, Camal & others] Around me

[Джулия, Камаль и другие] Вокруг меня.
17
[Iris] All around me

[Айрис] Все, что окружает меня.
18
[Ensemblists] With the world around me

[Оркестранты] И мир вокруг меня.
19
[Telephone guy] Only you When the sun and moon and stars are gone What's left is only you

[Телефонист] Только ты, Когда солнце, луна и звезды исчезли, Все, что осталось — только ты.
20
[Company] Will you answer me? Answer me

[Труппа] Ты ответишь мне? Ответь мне.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому