I've been on a ride, babe
Living on the side waves
Living on a wave that I can't describe
I do things my way
Or take the highway
But my heart, it never missed a beat
Я была в путешествии, милый,
Находясь на обочине жизни,
Живя на волне, которую не могу описать словами.
Я всё делаю по-своему,
То есть мчусь по автостраде,
Но меня ничто не пугает.
2
unread messages
And you say you're one of a kind
So come on and blow my mind
I've been waiting all of this time
So don't let me down, let me down
И ты говоришь, что ты не такой, как все.
Давай, срази меня наповал.
Я ждала тебя всё это время,
Прошу, не подведи меня, не подведи меня.
3
unread messages
Chase it
I'll never chase it
I won't leave alone tonight
Chase it
'Cause I'll never chase it
I won't leave alone tonight
Гонись за мной,
Я никогда не стану гнаться ни за кем.
Я этой ночью буду не одна.
Гонись за мной,
Ведь я никогда не стану гнаться ни за кем.
Я этой ночью буду не одна.
4
unread messages
Mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da
I won't leave alone tonight
Мм, да-да-да, да-да-да,
Мм, мм, да-да-да, да-да-да,
Мм, мм, да-да-да, да-да-да,
Мм, мм, да-да-да,
Я этой ночью буду не одна.
5
unread messages
I've been on a vibe, babe
Breaking out of my cage
Living on the wildness of my escape
Things get so dramatic
Weaving through the traffic
Of all the hearts that never break for me
Я настроила себя на нужный лад, милый,
Вырываясь из своей клетки.
Живу на свободе после побега.
Всё превращается в драму.
Лавирую в потоке
Всех тех сердец, которые никогда не забудут меня.
6
unread messages
And you say you're one of a kind
So come on and blow my mind
I've been waiting all of this time
So don't let me down, let me down
И ты говоришь, что ты не такой, как все.
Давай, срази меня наповал.
Я ждала тебя всё это время,
Прошу, не подведи меня, не подведи меня.
7
unread messages
Chase it
I'll never chase it
I won't leave alone tonight
Chase it
'Cause I'll never chase it
I won't leave alone tonight
Гонись за мной,
Я никогда не стану гнаться ни за кем.
Я этой ночью буду не одна.
Гонись за мной,
Ведь я никогда не стану гнаться ни за кем.
Я этой ночью буду не одна.
8
unread messages
Mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da
I won't leave alone tonight
Mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da, da-da-da
Mm, mm, da-da-da
I won't leave alone tonight
Мм, да-да-да, да-да-да,
Мм, мм, да-да-да, да-да-да,
Мм, мм, да-да-да, да-да-да,
Мм, мм, да-да-да,
Я этой ночью буду не одна.
Мм, да-да-да, да-да-да,
Мм, мм, да-да-да, да-да-да,
Мм, мм, да-да-да, да-да-да,
Мм, мм, да-да-да,
Я этой ночью буду не одна.
9
unread messages
I'll never chase it
I'll never chase it, ooh
I'll never, —ver chase it
I'll never
I won't leave alone tonight
Я никогда не стану гнаться ни за кем,
Я никогда не стану гнаться ни за кем, у-у-у,
Я никогда не стану гнаться ни за кем,
Я никогда не стану...
Я этой ночью буду не одна.