Seems like yesterday
Life would never be the same
There's nothing you can do
About the sickness in you
Кажется, будто это было вчера.
Жизнь уже не будет прежней,
Ты не в силах справиться
С болезнью в своём теле.
2
unread messages
Behold a man of principle
Paint me invincible
My sacred feather I shall use
Believe the unpredictable
A native miracle
Close your eyes and see what I can do
Узри человека принципов,
Изобрази меня непобедимым.
Я использую моё священное перо.
Верь в непредсказуемое,
Родное чудо,
Закрой глаза и увидишь, что я могу.
3
unread messages
Can you hear the howling wolves?
Singing their sacred songs
Their music carries in the wind
A holy hand for healing
Will be receiving
A message how this journey ends
Ты слышишь, как воют волки?
Они поют свои священные песни,
И ветер разносит их музыку.
Святая рука целителя
Получит весть о том,
Как окончится это путешествие.
4
unread messages
The force of a feather
As we battle together, yeah…
The force of mother earth
Brings power rebirth, yeah…
Ведомые силой пера,
Мы сражаемся вместе, да...
Сила матери-земли дарует
Духовное возрождение, да...
5
unread messages
Take me to the mountaintop
See a man for what he's got
If the wolves will let you pass through
We use the earth for energy
As far as I can reach
My healing powers crystal blue
Отведи меня на вершину горы,
И увидишь человека, каким он есть,
Если тебя пропустят волки.
Мы черпаем энергию земли
Из самых её недр: моя исцеляющая
Сила — кристально-голубого цвета.
6
unread messages
The force of a feather
As we battle together
The force of Rebirth
Will make you one with mother earth
Yeah yeah yeah...
Ведомые силой пера,
Мы сражаемся вместе.
Сила Возрождения сделает тебя
Единым целым с матерью-землёй.
Да, да, да...
7
unread messages
My spirit guides the wind
It brings the message that I need
A blessing from the land
Is what Lupan has brought to me
Мой дух направляет ветер, он несёт
Весть, в которой я нуждаюсь.
Благословение родной земли —
Вот что принёс мне Лупан.
8
unread messages
Go…
Ступай...
9
unread messages
The force of a feather
As we battle together, yeah…
The force of mother earth
Brings power rebirth, yeah…
Ведомые силой пера,
Мы сражаемся вместе, да...
Сила матери-земли дарует
Духовное возрождение, да...
10
unread messages
My spirit guides the wind
It brings the medicine that I need
A blessing from the earth
Is how the healers set me free
Мой дух направляет ветер, он несёт
Лекарство, в котором я нуждаюсь.
Благословение земли — вот как
Знахари меня освободили.