You call me up
say that you been busy
but something made you just reach out
Ты звонишь мне,
говоришь, что был занят,
но что-то заставило тебя просто протянуть руку.
2
unread messages
and we meet up
tell each other stories
bout how we been since we last talked
и мы встречаемся,
рассказываем друг другу истории
о том, как живем с тех пор, как разговаривали в последний раз.
3
unread messages
our coffee date
moves into the evening
we wonder how it got so late
наше свидание за чашкой кофе
перетекает в вечер,
мы удивляемся, почему уже так поздно.
4
unread messages
we walk around
and I keep asking how
I don't know better by now
мы гуляем
и я все время спрашиваю, как так,
что я не знаю, что делать дальше.
5
unread messages
You try but you can't shake me
I think we're going crazy
keep saying that we're through but
baby I'm not over you
Ты пытаешься, но не можешь добиться меня,
кажется, мы сходим с ума,
говорим, что между нами все кончено, но
милый, я не забыла тебя.
6
unread messages
we're quick to go attack
but when we split I need you back and
I tell myself we're though but
baby I'm not over you
мы быстро нападаем,
но когда расстаемся, ты опять мне нужен,
я говорю себе, что между нами все кончено, но
милый, я не забыла тебя.
7
unread messages
you're the one it's gotta be and I
gotta get ya next to me
ты – тот самый, кто нужен мне, и
я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
8
unread messages
You try but you can't shake me
I think we're going crazy
keep saying that we're through but
baby I'm not over you
Ты пытаешься, но не можешь добиться меня,
кажется, мы сходим с ума,
говорим, что между нами все кончено, но
милый, я не забыла тебя.
9
unread messages
you wear your clothes
like you're trying to impress me
but I just think you're over dressed
ты носишь одежду,
как будто пытаешься произвести на меня впечатление,
но по-моему, это уже слишком.
10
unread messages
you roll your eyes
cause I keep my room messy
and you think we're too old for that
ты закатываешь глаза,
потому что у меня в комнате беспорядок,
а ты думаешь, что мы слишком стары для этого.
11
unread messages
but I gotta know
how you can tweet but you can't text me
you say that I just need control
но я должна знать,
как ты можешь твитить, но не писать мне?
ты говоришь, что меня просто нужно контролировать.
12
unread messages
we go around
and I keep asking how
I don't know better by now
мы гуляем,
и я все время спрашиваю, как так,
что я не знаю, что делать дальше.
13
unread messages
You try but you can't shake me
I think we're going crazy
keep saying that we're through but
baby I'm not over you
Ты пытаешься, но не можешь добиться меня,
кажется, мы сходим с ума,
говорим, что между нами все кончено, но
милый, я не забыла тебя.
14
unread messages
we're quick to go attack
but when we split I need you back and
I tell myself we're though but
baby I'm not over you
мы быстро нападаем,
но когда расстаемся, ты опять мне нужен,
я говорю себе, что между нами все кончено, но
милый, я не забыла тебя.
15
unread messages
you're the one it's gotta be and I
gotta get ya next to me
ты – тот самый, кто нужен мне, и
я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
16
unread messages
You try but you can't shake me
I think we're going crazy
keep saying that we're through but
baby I'm not over you
Ты пытаешься, но не можешь добиться меня,
кажется, мы сходим с ума,
говорим, что между нами все кончено, но
милый, я не забыла тебя.
17
unread messages
now you say choose it my favorite music
we dance round my bedroom floor
run to the store and pick up snacks for
a movie we can ignore
теперь ты говоришь, что выбрал мою любимую музыку,
мы танцуем на полу моей спальни,
бежим в магазин за закусками перед
фильмом, который мы не можем пропустить.
18
unread messages
You try but you can't shake me
I think we're going crazy
keep saying that we're through but
baby I'm not over you
Ты пытаешься, но не можешь добиться меня,
кажется, мы сходим с ума,
говорим, что между нами все кончено, но
милый, я не забыла тебя.
19
unread messages
we're quick to go attack
but when we split I need you back and
I tell myself we're though but
baby I'm not over you
мы быстро нападаем,
но когда расстаемся, ты опять мне нужен,
я говорю себе, что между нами все кончено, но
милый, я не забыла тебя.
20
unread messages
you're the one it's gotta be and I
gotta get ya next to me
ты – тот самый, кто нужен мне, и
я хочу, чтобы ты был рядом со мной.
21
unread messages
You try but you can't shake me
I think we're going crazy
keep saying that we're through but
baby I'm not over you
Ты пытаешься, но не можешь добиться меня,
кажется, мы сходим с ума,
говорим, что между нами все кончено, но
милый, я не забыла тебя.