Перевод песни Myspace hero | Группа terminal choice | Альбом Übermacht

1

You have so many friends Everybody knows your face They know everything about you But you are not so cool And you are not so pretty This is even not your picture

У тебя так много друзей, Каждый знает твоё лицо, Они знают всё о тебе, Но ты не так крут И не так мил. Это даже не твоё изображение.

2

You're a myspace hero Myspace hero You're a myspace hero But you have no friends in the real world

Ты герой Myspace’а Герой Myspace’а Ты герой Myspace’а, Но у тебя нет друзей в реальном мире.

3

You feel so fucking lonely outside your virtual world And you can't remember how it feels to touch a girl But you have to face reality There's a world outside your room Please just press key and think of Being a part of the story called life

Ты испытываешь чувство одиночества Вне своего виртуального мира И не можешь вспомнить, Что значит иметь отношение с девушкой, Но ты посмотришь в лицо реальности, Существует мир вне твоей комнаты. Прошу, только нажми на кнопку и подумай, Как быть частью истории под названием "Жизнь".

Terminal choice

Übermacht

Myspace hero English / Английский язык

You have so many friends Everybody knows your face They know everything about you But you are not so cool And you are not so pretty This is even not your picture

You're a myspace hero Myspace hero You're a myspace hero But you have no friends in the real world

You feel so fucking lonely outside your virtual world And you can't remember how it feels to touch a girl But you have to face reality There's a world outside your room Please just press key and think of Being a part of the story called life