You love to listen and hear what I have decided
You make it happen and you know I won’t fight it
You dare to promise
cause you know I would like it
Promises, Mrs. you don’t know what you have started
Ты любишь слушать и слышать о моих решениях,
Ты воплощаешь их в жизнь и знаешь, что я не буду против,
Ты смеешь давать обещания,
ведь знаешь, что мне бы этого хотелось,
Пообещай мне, госпожа; ты не знаешь, что ты затеяла
2
unread messages
When the lights go out
When the lights go out
Когда гаснет свет,
Когда гаснет свет.
3
unread messages
You softly whisper in my ear to come closer
Don’t think too hard
don’t let your conscience take over
Just make a wish, you’re feeling light-hearted?
Promises, kisses we don’t know what we have started
Ты тихо шепчешь мне на ухо, чтобы я подошёл ближе.
Не думай слишком усердно,
не позволяй своей совести одолеть тебя,
Просто загадай желание; легко ли у тебя на душе?
Обещания, поцелуи, мы не осознаём, что мы устроили
4
unread messages
When the lights go out
When the lights go out
When the lights go down
When the lights go out
Когда гаснет свет,
Когда гаснет свет,
Когда погаснет свет,
Когда гаснет свет.