Tried to escape just yesterday
Though lately I can't pull myself away
We see ourselves above the fray
But still the sequence must be entertained
Еще вчера пытался сбежать,
Но уже некоторое время не могу оторваться.
Не вступаем в перебранки, ведь мы выше этого,
Но все же их чередование обещает быть увлекательным.
2
unread messages
I'm holding out hope for another space-time
For now I am counting the days in the hours of my life
Oh the hours tongue tied
Я лелею надежду, что окажусь в другом временном пространстве,
А пока лишь считаю часы каждого дня своей жизни,
О, эти молчаливые часы.
3
unread messages
Paraphernalia is on your mind
And paranoia turns you blind
Paraphernalia is everywhere
Can we escape from the delirium?
Атрибутикой заняты твои мысли,
И паранойя не дает тебе трезво рассуждать,
Символика повсюду,
Можем ли мы выбраться из этого бредового состояния2?
4
unread messages
We hide in twilight, then we fall
We live the high life while the charge remains
A thousand visuals to be seen
A thousand reasons not to walk away
Мы скрываемся в сумерках, ведем светскую жизнь,
Парим высоко, пока есть заряд, а потом падаем.
Тысяча изображений, которые нам предстоит посмотреть,
Тысяча причин, чтобы не уходить.
5
unread messages
The light in the distance you're coming to see
Will join us in binary matrimony with ourselves
Oh, I hope you can tell
Дальний огонек, который ты собираешься увидеть,
Мы будем сочетаться в бинарном браке3 между собой.
О, я надеюсь, ты сможешь признать, что...
6
unread messages
Paraphernalia is on your mind
And paranoia turns you blind
Paraphernalia is everywhere
Can we escape from the delirium?
Атрибутикой заняты твои мысли,
И паранойя не дает тебе трезво рассуждать,
Символика повсюду,
Можем ли мы выбраться из этого бредового состояния?
7
unread messages
Paraphernalia is on our minds
Paraphernalia is in the sky tonight
Paraphernalia is in the air
Paraphernalia and paranoia
Атрибутика занимает наши мысли,
Символика в ночном небе,
Символика витает в воздухе,
Атрибутика и паранойя.