Elysian fields English

Когда я умру, отдай моё тело солнцу. Пожалуйста, не плачь. Это море слёз2 унесёт меня волной, Но эхо тихонько подсказывает мне, куда идти. И я застрял на границе между дождём и снегом. Я не думал, что умирать так тяжело, Я не думал, что жить так тяжело.

Просыпаться посреди течения реки Было проще, чем жить в твоих глазах, любовь моя. Бумага позволит мне Рассказать тебе всё о своём унижении. И мне жаль, что я не попрощался с тобой, Да, прости, если иногда заставлял тебя плакать.

Ни одна секунда рядом с тобой не была потрачена впустую. Мне казалось, я неплохо прожил свою жизнь3, Но вода была слишком холодной, А твои слова — слишком дерзкими. От этого лето настало ранней весной, И я смог наконец выдохнуть, а потом закричать. И я лежу здесь, умирая.

Ты абсолютно ничего не потеряла.

Ты абсолютно ничего не потеряла.

Эти одинокие глаза выражают боль. Так что когда я умру, пусть моя кровь оставит свой след4.