Serena era l’aria
La luna un’alleluia
Il passato ha in se il dolore
Ma la memoria è gioia
E sento il suo sapore
Di miele amaro
Воздух был спокоен,
Луна ликующая.
Прошлое несет в себе боль,
Но память — это радость,
И я ощущаю её вкус,
Вкус горького мёда.
2
unread messages
Antigas emossiones m’hatant a leare
Древние чувства унесут меня.
3
unread messages
Su tempus s’ischidat
Che su sole a manzanu
Momentos ammentana, oh oh oh oh oh
Momenti di pace
Si sciolgono in un canto
E indietro sanno tornare
Время пробуждается,
Как солнце утром,
Моменты напоминают, о-о-о.
Моменты спокойствия
Растворяются в пении
И способны вернуться назад.
4
unread messages
Su queste antiche vie che portano al mare
На эти древние дороги, ведущие к морю.
5
unread messages
Sa vida hat a passare
A s’infinitu hap’ a arrivare
Si s’anima connosches
Il viaggio è nostalgia
Жизнь пройдет,
И я прибуду в бесконечность.
Если ты знаешь душу,
Дорога — это ностальгия.
6
unread messages
E porta in sé il profumo
Di miele amaro
И она несет в себе аромат
Горького мёда.
7
unread messages
Antiche emozioni migrano nel cuore
Древние чувства мигрируют в сердце.
8
unread messages
Il giorno s’inchina
All’ombra della sera
Indietro si guarderà, oh oh oh oh oh
Su tempus chi colet
Che sole a s’inghelada
Sas domos reposana
Su queste antiche vie che portano al mare
День склоняется
Перед тенью вечера.
Посмотрит вслед за собой, о-о-о.
Пусть время уходит
Как солнце на закате.
Дома отдыхают
На этих древних дорогах, ведущих к морю.
9
unread messages
Mm mm mm mm mm mm
Antigas emossiones m’hatant a leare
E cando penso a tie
Est pro mi consolare
М-м-м
Древние чувства увлекут меня,
И когда я думаю о тебе —
Это чтобы утешиться.
10
unread messages
Ricordi di pace
Legati a questo canto
Che il vento disperderà
Воспоминания о спокойствии,
Связанные с этим пением,
Которое разнесёт ветер.
11
unread messages
E questa lieve pioggia tutto può guarire
Mm mm mm mm mm mm
Miele amaro
И этот слабый дождь может всё излечить.
М-м-м-м
Горький мёд.