She's real pretty if you’re into that brunette
Looks good without any makeup on
Green eyes kind of thing
Uh huh
She's spontaneous, she ain't afraid of anything
She’s not the jealous type
She's the type you give a diamond ring
Она красива, если тебе нравятся брюнетки,
Она хороша даже без макияжа,
У неё милые зелёные глаза,
Ага
Она решительна, она ничего не боится,
Она не ревнива,
Она из тех, кому дарят бриллиантовые кольца
2
unread messages
And I came along, just after she walked out
Picking up the pieces 'til I've figured out
И вот иду я, прямо после неё,
Собираюсь с мыслями, пока не пойму
3
unread messages
There's a girl that you want
She's everything that I am not
And you can't stop thinking about her
There's a thin little line
And it’s like you cross it every time
When you can’t stop thinking about her
Ты хочешь девушку,
Она совсем не такая, как я,
И ты не можешь перестать думать о ней,
Есть тонкая черта,
И, похоже, ты постоянно переступаешь её,
Когда думаешь о ней
4
unread messages
She came from a really small town
She liked to watch football with you
Well, I'd learn football too, if you wanted me to
Uh huh
She’s really good with babies, she'd be a great mother
She said I should really meet her sometime
Uh huh
Она приехала из маленького городка,
Ей нравится смотреть с тобой футбол,
Я бы тоже научилась разбираться в футболе, если бы ты попросил,
Ага,
Она хорошо ладит с детьми, она станет хорошей матерью,
Она сказала, что мне стоит с с ней встретиться,
Ага
5
unread messages
It's getting old, I wonder if you've seen
The favorite conversation’s killing me
Это начинает надоедать, ты хоть видишь,
Что эта история убивает меня?
6
unread messages
There's a girl that you want
She's everything that I am not
And you can't stop thinking about her
There's a thin little line
And it's like you cross it every time
When you can't stop thinking about her
Ты хочешь девушку,
Она совсем не такая, как я,
И ты не можешь перестать думать о ней,
Есть тонкая черта,
И, похоже, ты постоянно переступаешь её,
Когда думаешь о ней