We were supposed to be just friends
You don't live in that part of town
But maybe I'll see you out some weekend
Depending on what kind of mood and situationship I'm in
And what's in my system
Мы должны были оставаться друзьями,
Ты не живёшь в этом районе,
Но может быть я увижу тебя на выходных,
Смотря в каком настроении и при какой ситуации я буду,
И что будет в моей системе...
2
unread messages
I think there's been a glitch, I
Five seconds later, I'm fastenin' myself to you with a stitch, I
And I'm not even sorry, nights are so starry, blood moon lit
It must be counterfeit
I think there's been a glitch, uh-yeah
Кажется, в ней был глюк,
Спустя пять секунд я уже привязываюсь к тебе петлей,
И мне не жаль, ночи полны звёзд, кровавая луна в огне,
Должно быть, это фальшивка,
Кажется, это глюк...
3
unread messages
I was supposed to sweat you out
In search of glorious happenings of happenstance on
Someone else's playground
But it's been two-thousand one-hundred and ninety days of
Our love blackout (Our love is blacking out)
The system's breaking down (The system's breaking down)
Мне стоило напрячь тебя,
В ожидании славной удачи на
Чьей-то площадке,
Но прошло две тысячи сто девяносто дней
Чёрной полосы в нашей любви,
Система рушится
4
unread messages
I think there's been a glitch, I
Five seconds later, I'm fastenin' myself to you with a stitch, I
And I'm not even sorry, nights are so starry, blood moon lit
It must be counterfeit
I think there's been a glitch, uh-yeah
Кажется, в ней был глюк,
Спустя пять секунд я уже привязываюсь к тебе петлей,
И мне не жаль, ночи полны звёзд, кровавая луна в огне,
Должно быть, это фальшивка,
Кажется, это глюк...
5
unread messages
A brief interruption, a slight malfunction
I'd go back to wanting due to givin' nothing
I thought we had no chance
And that's romance, let's dance
Короткое зависание, небольшая неполадка,
Я бы вернулась к желаниям, ведь мне нечего дать,
Я думала, у нас нет шанса,
Но это роман, так давай танцевать
6
unread messages
Glitch, I
Five seconds later, I'm fastenin' myself to you with a stitch, I
And I'm not even sorry, nights are so starry, blood moon lit
It must be counterfeit (It must be counterfeit)
I think there's been a glitch, uh-yeah
Глюк, я...
Спустя пять секунд я уже привязываюсь к тебе петлей,
И мне не жаль, ночи полны звёзд, кровавая луна в огне,
Должно быть, это фальшивка,
Кажется, это глюк...