T

Taylor swift

1989 (Taylor's version)

I wish you would (Taylor's version) English / Английский язык

1
It's 2 AM in your car Windows down, you pass my street, The memories start You say, "It's in the past," you drive straight ahead You're thinkin' that I hate you now 'Cause you still don't know what I never said

Два ночи, в твоей машине, Стёкла опущены, ты проезжаешь по моей улице, Всплывают воспоминания. Ты говоришь: «Это в прошлом», ты едешь дальше, Ты думаешь, что я тебя ненавижу, Ведь ты так и не узнал то, что я не успела тебе сказать.
2
I wish you would come back Wish I never hung up the phone like I did, I Wish you knew that I'd never forget you as long as I live and I Wish you were right here, right now, it's all good I wish you would

Вот бы ты вернулся, Вот бы я не бросала трубку, Вот бы ты знал, Что я никогда тебя не забуду, Вот бы ты был прямо тут, прямо сейчас, всё хорошо, Вот бы…
3
It's 2 AM in my room Headlights pass the window pane, I think of you We're a crooked love in a straight line down Makes you want to run and hide But it makes you turn right back around

Два ночи, в моей комнате, Фары проезжающих машин освещают подоконник, я думаю о тебе. Мы — избитая любовь, обречённая на провал, Она заставляет тебя прятаться, Но из-за неё ты постоянно возвращаешься назад.
4
I wish you would come back Wish I never hung up the phone like I did, I Wish you knew that I'd never forget you as long as I live and I Wish you were right here, right now, it's all good I wish you would I wish we could go back And remember what we were fighting for and I Wish you knew that I miss you too much to be mad anymore and I Wish you were right here, right now, it's all good I wish you would

Вот бы ты вернулся, Вот бы я не бросала трубку, Вот бы ты знал, Что я никогда тебя не забуду, Вот бы ты был прямо тут, прямо сейчас, всё хорошо, Вот бы… Вот бы нам всё вернуть, И вспомнить, за что мы боролись, Вот бы ты знал, Что я слишком скучаю, чтобы злиться на тебя, Вот бы ты был прямо тут, прямо сейчас, всё хорошо, Вот бы…
5
You always knew how to push my buttons You give me everything and nothin' This mad, mad love makes you come runnin' To stand back where you stood I wish you would, I wish you would I wish you would, I wish you would

Ты всегда знал, куда надавить, Ты дал мне всё и ничего, Эта сумасшедшая любовь заставляет тебя бежать Назад, где ты был, Вот бы ты…, вот бы ты… Вот бы ты…, вот бы ты…
6
2 AM, here we are See your face, hear my voice in the dark We're a crooked love in a straight line down Makes you wanna run and hide But it made us turn right back around

Два ночи, вот и мы, Я вижу твоё лицо, ты слышишь мой голос во тьме, Мы — избитая любовь, обречённая на провал, Она заставляет тебя прятаться, Но из-за неё ты постоянно возвращаешься назад.
7
I wish you would come back Wish I never hung up the phone like I did, I Wish you knew that I'd never forget you as long as I live and I Wish you were right here, right now, it's all good I wish you would I wish you would come back Wish I never hung up the phone like I did, I Wish you knew that I'd never forget you as long as I live and I Wish you were right here, right now, it's all good I wish you would I wish we could go back And remember what we were fighting for and I Wish you knew that I miss you too much to be mad anymore and I Wish you were right here, right now, it's all good I wish you would

Вот бы ты вернулся, Вот бы я не бросала трубку, Вот бы ты знал, Что я никогда тебя не забуду, Вот бы ты был прямо тут, прямо сейчас, всё хорошо, Вот бы… Вот бы ты вернулся, Вот бы я не бросала трубку, Вот бы ты знал, Что я никогда тебя не забуду, Вот бы ты был прямо тут, прямо сейчас, всё хорошо, Вот бы… Вот бы нам всё вернуть, И вспомнить, за что мы боролись, Вот бы ты знал, Что я слишком скучаю, чтобы злиться на тебя, Вот бы ты был прямо тут, прямо сейчас, всё хорошо, Вот бы…
8
You always knew how to push my buttons You give me everything and nothin' This mad, mad love makes you come runnin' To stand back where you stood I wish you would, I wish you would I wish you would, I wish you would I wish you would

Ты всегда знал, куда надавить, Ты дал мне всё и ничего, Эта сумасшедшая любовь заставляет тебя бежать Назад, где ты был, Вот бы ты…, вот бы ты… Вот бы ты…, вот бы ты… Вот бы.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому