Amigos del mundo, llegó Navidad,
Y aún tengo esperanza que todo cambiará:
El odio y la guerra por el amor y la paz,
La ira por calma y el hambre por pan.
Друзья со всего мира, наступило Рождество,
И я все еще надеюсь, что все изменится:
Ненависть и война на любовь и мир,
Гнев – на спокойствие, и голод – на хлеб.
2
unread messages
¡Feliz Año Nuevo! ¡Feliz Navidad!
¡Que todos tus sueños los puedas lograr!
Счастливого Нового года! Счастливого Рождества!
Пусть осуществятся все твои мечты!
3
unread messages
El tiempo es propicio para meditar,
Tenernos la mano, amar y perdonar,
Estar todos juntos en torno al hogar,
Hacer nuevos votos de fe y amistad.
Сейчас подходящий момент, что обдумать все,
Протянуть руку, любить и простить,
Быть всем вместе словно одна семья,
Загадать новые желания о вере и дружбе.
4
unread messages
¡Feliz Año Nuevo! ¡Feliz Navidad!
¡Que reine en tu alma la paz y hermandad!
Счастливого Нового года! Счастливого Рождества!
Пусть в твоей душе правит мир и дружба!
5
unread messages
Amigos del mundo, llegó Navidad,
Y aún tengo esperanza que todo cambiará.
El odio y la guerra por el amor y la paz,
La ira por calma y el habmre por pan.
Друзья со всего мира, наступило Рождество,
И я все еще надеюсь, что все изменится:
Ненависть и война на любовь и мир,
Гнев – на спокойствие, и голод – на хлеб.
6
unread messages
¡Feliz Año Nuevo! ¡Feliz Navidad!
¡Que todos tus sueños los puedas lograr!
Счастливого Нового года! Счастливого Рождества!
Пусть осуществятся все твои мечты!