Más vale que si te portes muy bien
Deja de gritar y vete a dormir
Santa Claus ya pronto llegará
Больше ценится то, ведёшь ли ты себя очень хорошо,
Прекрати кричать и отправляйся спать –
Санта Клаус уже скоро придёт.
2
unread messages
Deja de pelear ya vete a bañar
Lávate los dientes y vete acostar
Santa Claus ya pronto llegará
Прекрати драться и отправляйся умываться,
Чисти зубы и иди уже укладываться –
Санта Клаус скоро придёт.
3
unread messages
Él sabe si eres bueno
También si haces berrinches1
Él sabe si obedeces
Así es que no te mimes
Он знает, хорошо ли ты ведёшь себя,
А также, кричишь ли ты,
Он знает, послушный ли ты,
Поэтому не балуйся.
4
unread messages
Más vale que si te portes muy bien
Pues no vaya ser que se olvide de ti
Santa Claus ya pronto llegará
Llegará, pronto llegará Santa Claus.
Больше ценится то, ведёшь ли ты себя очень хорошо,
Тогда не случится так, что он забудет о тебе,
Санта Клаус уже скоро придёт,
Придёт, скоро придёт Санта Клаус.
5
unread messages
Deja de pelear ya vete a bañar
Lávate los dientes y vete acostar
Santa Claus ya pronto llegará
Прекрати драться и отправляйся умываться,
Чисти зубы и иди уже укладываться –
Санта Клаус скоро придёт.
6
unread messages
Más vale que si te portes muy bien
Pues no vaya ser que se olvide de ti
Santa Claus ya pronto llegará
Больше ценится то, ведёшь ли ты себя очень хорошо,
Тогда не случится так, что он забудет о тебе,
Санта Клаус уже скоро придёт.
7
unread messages
Él sabe si estás triste
También si estás feliz
Recoge tus juguetes
Y límpiate la nariz
Он знает, когда тебе грустно,
А также, когда ты счастлив,
Собери свои игрушки
И вытри нос.
8
unread messages
Más vale que si te portes muy bien
Deja de gritar y vete a dormir
Santa Claus ya pronto llegará
Больше ценится то, ведёшь ли ты себя очень хорошо,
Прекрати кричать и отправляйся спать –
Санта Клаус уже скоро придёт.
9
unread messages
Llegará, pronto llegará Santa Claus,
Llegará, pronto llegará Santa Claus,
Llegará, pronto llegará Santa Claus,
Llegará, yo sé que llegará Santa Claus.
Придёт, скоро придёт Санта Клаус,
Придёт, скоро придёт Санта Клаус,
Придёт, скоро придёт Санта Клаус,
Придёт, я знаю, что придёт Санта Клаус.
10
unread messages
Llegará, pronto llegará Santa Claus,
Llegará, yo sé que llegará Santa Claus...
Придёт, скоро придёт Санта Клаус,
Придёт, я знаю, что придёт Санта Клаус...