Komm her zu mir, umschließ mich sacht,
Mit deinen Schwingen bringst du mir die Nacht.
Der blaue Mond und dein Gesicht,
Küss mich noch einmal, ich will nur dich.
Прими меня в объятия свои,
На крыльях сладость ночи приносящий.
Твой лик сверкающий и синева луны –
Как поцелуй, желание пьянящее.
2
unread messages
Schwarzer Engel, küss mein heißes Herz.
Schwarzer Engel, trink von meinem Schmerz.
Schwarzer Engel, es zieht mich hin zu dir,
Halb voller Hass, halb voller Gier.
Ангел Тьмы, возьми меня с собой.
Ангел Тьмы, испей меня до дна.
Ангел Тьмы манит своей тоской,
И ненависть желания полна.
3
unread messages
Schwarzer Engel, wärme mich, mir ist so kalt.
Schwarzer Engel, komm zu mir, ich rufe dich.
In deinen Schwingen, halt mich fest heut Nacht,
Du weißt genau, ich kann nicht ohne dich.
Ангел Тьмы, знаю, ты пришел за мной.
Ангел Тьмы, тень мольбы летит сквозь ночь.
Крылами боль уводит за собой,
Лишь ты один способен мне помочь.
4
unread messages
Du bist das Trugbild meiner Lust,
Das schwarze Herz in meiner Brust.
Sind in die Dunkelheit verbannt,
Hab dort ein Licht für dich entflammt.
Иллюзия моих страстей —
Чернеет сердце всё сильней.
Изгнанник бога в пустоте,
Твой свет увидел в темноте.
5
unread messages
Schwarzer Engel, küss mein heißes Herz.
Schwarzer Engel, trink von meinem Schmerz.
Schwarzer Engel, es zieht mich hin zu dir,
Halb voller Hass, halb voller Gier.
Ангел Тьмы, возьми меня с собой.
Ангел Тьмы, испей меня до дна.
Ангел Тьмы манит своей тоской,
И ненависть желания полна.
6
unread messages
Schwarzer Engel, wärme mich, mir ist so kalt.
Schwarzer Engel, komm zu mir, ich rufe dich.
In deinen Schwingen, halt mich fest heut Nacht,
Du weißt genau, ich kann nicht ohne dich.
Ангел Тьмы, знаю, ты пришел за мной.
Ангел Тьмы, тень мольбы летит сквозь ночь.
Крылами боль уводит за собой,
Лишь ты один способен мне помочь.
7
unread messages
Schwarzer Engel, wärme mich, mir ist so kalt.
Schwarzer Engel, komm zu mir, ich rufe dich.
In deinen Schwingen, halt mich fest heut Nacht,
Du weißt genau, ich kann nicht ohne dich.
Ангел Тьмы, знаю, ты пришел за мной.
Ангел Тьмы, тень мольбы летит сквозь ночь.
Крылами боль уводит за собой,
Лишь ты один способен мне помочь.
8
unread messages
Schwarzer Engel, wärme mich, mir ist so kalt.
Schwarzer Engel, komm zu mir, ich rufe dich.
In deinen Schwingen, halt mich fest heut Nacht,
Du weißt genau, ich kann nicht ohne dich.
Ангел Тьмы, знаю, ты пришел за мной.
Ангел Тьмы, тень мольбы летит сквозь ночь.
Крылами боль уводит за собой,
Лишь ты один способен мне помочь.