Перевод песни Mirror | Группа beautiful south the | Альбом Blue is the colour

1

They could be fat or could be thin They could be black, they could be white Tell me who's knocking at the knocking shop door tonight

Они могут быть толстыми или могут быть худыми, Они могут быть чёрными, они могут быть белыми. Скажите мне, кто стучится в дверь публичного дома сегодня вечером.

2

Not much a girl can do but open or close Those things are above doors Not much legs can do but open or close Those things are above us whores

Не многое может девушка – лишь открыть или закрыть. Такие вещи дано решать не дверям. Не многое могут ноги – лишь раздвинуться или сдвинуться. Такие вещи дано решать не нам, шлюшкам.

3

So imagine a mirror Bigger than the room it was placed in Imagine my wish for a future that cannot hold my wish Imagine the want to hold a rod that cannot hold the fish Imagine a rod that cannot hold the fish

Так представь себе зеркало, Которое больше, чем комната, в которой оно расположено. Представь моё желание будущего, которое не может вместить моё желание. Представь потребность держать удочку, которая не может удержать рыбу. Представь удочку, которая не может удержать рыбу.

4

They could be lonely or could be bust They could be tack, they could be real They do have feelings, but just right now I feel

Они могут быть одинокими или сломленными, Они могут быть едва намеченными, они могут быть настоящими. У них, безусловно, есть чувства, но вот что прямо сейчас чувствую я:

5

A feminine receptacle, that's just what I am Those things are above us whores Just the best target practice, for a misguided man Those things are above us whores

Штепсельная розетка, вот кто я такая. Такие вещи дано решать не нам, шлюшкам. Лишь лучшая учебная мишень для загулявшего мужика. Такие вещи дано решать не нам, шлюшкам.

6

So imagine a mirror Bigger than the room it was placed in Imagine my wish for a future that cannot hold my wish Imagine the want to hold a rod that cannot hold the fish Imagine a rod that cannot hold the fish

Так представь себе зеркало, Которое больше, чем комната, в которой оно расположено. Представь моё желание будущего, которое не может вместить моё желание. Представь желание держать удочку, которая не может удержать рыбу. Представь удочку, которая не может удержать рыбу.

Beautiful south the

Blue is the colour

Mirror English / Английский язык

They could be fat or could be thin They could be black, they could be white Tell me who's knocking at the knocking shop door tonight

Not much a girl can do but open or close Those things are above doors Not much legs can do but open or close Those things are above us whores

So imagine a mirror Bigger than the room it was placed in Imagine my wish for a future that cannot hold my wish Imagine the want to hold a rod that cannot hold the fish Imagine a rod that cannot hold the fish

They could be lonely or could be bust They could be tack, they could be real They do have feelings, but just right now I feel

A feminine receptacle, that's just what I am Those things are above us whores Just the best target practice, for a misguided man Those things are above us whores

So imagine a mirror Bigger than the room it was placed in Imagine my wish for a future that cannot hold my wish Imagine the want to hold a rod that cannot hold the fish Imagine a rod that cannot hold the fish