Lehunyom két szemem,
S magamat kérdezem
Hogy hová indulsz tőlem
S honnan érkezel?
Я закрываю глаза
И задаю себе вопрос,
Куда мне отправляться за тобой,
Откуда же ты пришел?
2
unread messages
Lehunyom két szemem,
Szeretlek –azt hiszem.
Én jobb szót nem találok,
s ezt hogyan mondjam el?
Я закрываю глаза,
Я люблю тебя – я в это верю.
Я лучше слов не найду,
Но как же об этом рассказать?
3
unread messages
Tudom, ez a játék túl nehéz nekem.
Tudom, nem szabadna újra kezdenem.
Я знаю, что это игра слишком трудна для меня.
Я знаю, что мы не сможем начать заново.
4
unread messages
Néha megállít egy kézfogás.
Néha elhiszem neked.
Néha őszintébb a hallgatás.
Néha elveszítelek.
Иногда я задержу рукопожатие,
Иногда я верю тебе.
Иногда молчать будет честнее.
Иногда я тебя теряю.
5
unread messages
Lehunyom két szemem,
Nem vagyok védtelen,
Mert bennem mélyre zárva,
Örökre megmaradsz.
Я закрываю глаза
И перестаю быть беззащитной,
Потому что в глубине меня
Всегда живёшь ты.
6
unread messages
Lehunyom két szemem,
Szeretlek –azt hiszem.
És az se bánt, ha nem kérsz
De mindent elfogadsz.
Я закрываю глаза,
Я люблю тебя – я в это верю.
И я не обижусь, если ты не спросишь об этом,
Но ты все это примешь.
7
unread messages
Tudom, ez a játék túl nehéz nekem.
Tudom, nem szabadna újra kezdenem.
Я знаю, что это игра слишком трудна для меня.
Я знаю, что мы не сможем начать заново.
8
unread messages
Néha megállít egy kézfogás.
Néha elhiszem neked.
Néha őszintébb a hallgatás.
Néha elveszítelek.
Néha megállít egy kézfogás.
Néha elhiszed nekem.
Néha őszintébb a hallgatás,
Néha elveszítelek…
Иногда я задержу рукопожатие,
Иногда я верю тебе.
Иногда молчать будет честнее.
Иногда я тебя теряю.
Иногда я задержу рукопожатие,
Иногда я верю тебе.
Иногда молчать будет честнее.
Иногда я тебя теряю.
