Перевод песни Temper | Группа system of a down | Альбом Storaged melodies (bootleg)

1

We want peace with Рatriot missiles, Blown to bits are civilian targets, Parade! Laugh! Rejoice! Sing! We are the victors of...nothing Spend more money on a war, Your people starving, turn to whores, Slaves of the chosen one paying millions for each bomb.

Мы хотим мира с Ракетами Патриот, Разносящих на куски гражданские объекты, Шествуйте строем! Смейтесь! Радуйтесь! Пойте! Наши победы... ничто, Тратьте все больше денег на войну, Ваши люди умирают с голоду, превращаются в шлюх, Рабы одного избранного платят миллионы за каждую бомбу.

2

Country without a race, Formed from people you disgrace, White right conservative might, Killers of Kennedy's with no fright, The American way!

Страна без деления на расы, Создана из людей, которых вы бесчестили, Сила белых правых консерваторов, Убийцы Кеннеди, не испытывающие страха, Американская характерная черта!

3

Freedom cried the marching man Flags ripped out of their black hands, Beaten! Slain! Tortured! Killed! Their only mistake was being born here, Invade countries just for oil, Send your troops all down to boil, Iraq! Grenada! Nam and Chile! Truman doctrine our own way.

«Свобода» воскликнули марширующие люди, Флаги вырваны из их черных рук, Избитые! Уничтоженные! Измученные! Убитые! Их единственной ошибкой было родиться здесь, Вторгайтесь в страны только ради нефти, Посылайте свои войска в самые горячие точки, Ирак! Гренада! Вьетнам и Чили! Доктрина Трумэна — это наш путь.

4

Country without a race, Formed from people you disgrace, White right conservative might, Killers of Kennedy's with no fright, The American way!

Страна без деления на расы, Создана из людей, которых вы бесчестили, Сила белых правых консерваторов, Убийцы Кеннеди, не испытывающие страха, Американская характерная черта!

5

The government can suck my balls, Policing the world in overalls, Armed rebellion minority, Disrespected race, colored mind, Crazed loonies all walk the streets, Missing children on milk cartons, Mother selling child for crack, Mr. President check you back

Правительство может отсосать у меня, Весь остальной мир под колпаком. Вооруженные восстания меньшинств, Неуважение к цветным, расизм. Безумные психи ходят всюду по улицам, Пропавшие без вести дети на молочных пакетах. Мать продает ребенка за героин, Мистер президент, остановите это наконец.

6

Country without a race, Formed from people you disgrace, White right conservative might, Killers of Kennedy's with no fright, The American way! The American way! The American way!

Страна без деления на расы, Создана из людей, которых вы бесчестили, Сила белых правых консерваторов, Убийцы Кеннеди, не испытывающие страха, Американская характерная черта! Американская характерная черта! Американская характерная черта!

System of a down

Storaged melodies (bootleg)

Temper English

We want peace with Рatriot missiles, Blown to bits are civilian targets, Parade! Laugh! Rejoice! Sing! We are the victors of...nothing Spend more money on a war, Your people starving, turn to whores, Slaves of the chosen one paying millions for each bomb.

Country without a race, Formed from people you disgrace, White right conservative might, Killers of Kennedy's with no fright, The American way!

Freedom cried the marching man Flags ripped out of their black hands, Beaten! Slain! Tortured! Killed! Their only mistake was being born here, Invade countries just for oil, Send your troops all down to boil, Iraq! Grenada! Nam and Chile! Truman doctrine our own way.

Country without a race, Formed from people you disgrace, White right conservative might, Killers of Kennedy's with no fright, The American way!

The government can suck my balls, Policing the world in overalls, Armed rebellion minority, Disrespected race, colored mind, Crazed loonies all walk the streets, Missing children on milk cartons, Mother selling child for crack, Mr. President check you back

Country without a race, Formed from people you disgrace, White right conservative might, Killers of Kennedy's with no fright, The American way! The American way! The American way!