S

Sylvie vartan

Sylvie Vartan

Petit rainbow French

1
Sous le ciel de la Californie Je m'ennuie un peu trop de Paris J'attendais seulement qu'il m'ait dit : « Sylvie reviens, reviens, reviens ! » J'ai envie de changer de décor Pas de valises et surtout pas de remords J'appelle un taxi Je pars pour l'aéroport

Под небом Калифорнии Я слишком сильно скучаю по Парижу. Я ждала только его слов: «Сильви, возвращайся, возвращайся, возвращайся!» Мне хочется сменить обстановку, Никаких чемоданов, а тем более никаких сожалений, Я вызываю такси И отправляюсь в аэропорт
2
J'ai fait tatoué sur ma peau Dans le creux de mon dos Un petit rainbow Et j'ai écrit nos deux noms en dessous Pour lui faire un joli cadeau

Я сделала на своей коже татуировку На впадинке между лопатками — Маленькая радуга, А ниже я написала наши с ним имена, Такой вот милый подарочек для него
3
J'ai gravé là sous mon cœur Les sept lettres en couleur Du mot « bonheur » Sans oublier d'effacer pour toujours Tous mes chagrins d'amour

Я запечатлела под своим сердцем Семь цветных букв, из которых состоит Слово «счастье», Не забыв при этом стереть навсегда Все мои любовные печали
4
Même si les texans sont très beaux Ils ne vivent que pour le rodéo J'aimerai toujours celui qui m'a dit : « Sylvie reviens, reviens, reviens ! » Dans deux jours je vais te retrouver J'espère que je n'ai pas trop, trop changé J'appelle un taxi je pars pour l'aéroport !

Даже если техасцы очень хороши собой, Живут они только ради родео. А я всегда буду любить того, кто сказал мне: «Сильви, вернись, вернись, вернись!» Через пару дней я вновь обрету тебя, Надеюсь, я не слишком изменилась, Я вызываю такси и еду в аэропорт!
5
J'ai fait tatoué sur ma peau Dans le creux de mon dos Un petit rainbow Et j'ai écrit nos deux noms en dessous Pour lui faire un joli cadeau

Я сделала на своей коже татуировку На впадинке между лопатками — Маленькая радуга, А ниже я написала наши с ним имена, Такой вот милый подарочек для него
6
J'ai gravé là sous mon cœur Les sept lettres en couleur Du mot « bonheur » Sans oublier d'effacer pour toujours Tous mes chagrins d'amour

Я запечатлела под своим сердцем Семь цветных букв, из которых состоит Слово «счастье», Не забыв при этом стереть навсегда Все мои любовные печали
7
J'ai fait tatoué sur ma peau Dans le creux de mon dos Un petit rainbow Et j'ai écrit nos deux noms en dessous Pour lui faire un joli cadeau

Я сделала на своей коже татуировку На впадинке между лопатками — Маленькая радуга, А ниже я написала наши с ним имена, Такой вот милый подарочек для него
8
J'ai gravé là sous mon cœur Les sept lettres en couleur Du mot « bonheur » Sans oublier d'effacer pour toujours Tous mes chagrins d'amour

Я запечатлела под своим сердцем Семь цветных букв, из которых состоит Слово «счастье», Не забыв при этом стереть навсегда Все мои любовные печали
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому