Words cut like jagged shards
And your house of glass is falling apart
You preach love but don't give it
Teach hate but don't see it
If there's nothing above
Then there's nothing beneath
Even a fraud has to cut their teeth
Слова ранят, словно острые осколки,
И весь твой стеклянный дом1 разваливается.
Ты проповедуешь любовь, но сам ее не даешь,
Учишь ненависти, но сам не понимаешь того.
Если выше ничего нет,
То и под нами — ничего,
И лицемеру нужно на чем-то набить руку.
2
unread messages
Hiding inside your own skin
And now you're so absorbed
Are you even listening?
Words fallen on deaf ears
Eye for an eye
But you're the only one who's been left blind
Прячешься в своей шкуре,
Настолько поглощен собой,
Ты вообще слушаешь?
Слова падают в уши, глухие к ним,
Око за око,
Но слепой здесь ты один.
3
unread messages
Worlds apart
From the lives you crush
Hypocrisy moves from bone to dust
Spiritual fraud
Cleansed in the waters
Self inflicted stigmata
You're no saint, no faith to claim
A lifetime spent in vain
Ты в мирах от
Тех жизней, что губишь.
Лицемерие перемалывается, как кости в порошок.
Духовная афера,
Очищенная в водах,
Нанесенные твоими же руками стигматы,
Никакой ты не святой, не можешь требовать и веры в тебя,
Целая жизнь, прожитая впустую.
4
unread messages
Oh father, forsaker
We felt the wrath of thee
Oh father, have mercy
Can you not turn the other cheek?
О отец, отступник,
Мы ощутили на себе твой гнев.
О отец, смилуйся,
Ты не можешь подставить другую щеку?
5
unread messages
No longer walking the line
That exists in your own mind
Was it all for nothing?
Wasn't there always just nothing?
Ты больше не шагаешь по линии,
Прочерченной только в твоей голове.
Это все было бессмысленно?
А разве в этом когда-либо был смысл?