Evael 10:00 English

Был так холоден воздух, принесенный дыханием ночи, И слишком тихим казался лес в тот вечер. Я снова зажег свечу у своего окна И приготовился ко сну...

Эваэль, мой сон был так похож на явь, И эта чума очистила для нас весь мир, Поэтому, молю, освободи меня.

Погрузись еще глубже в свое одиночество, И ты укажешь ей путь к своей могиле. Она блуждает, потерянная в тусклом сиянии, Пытаясь не дать своему огоньку угаснуть, Ты утрачиваешь закаты и больше никогда не вернешь их, Жизнь, что ты проводишь один — вечность в мире теней. Пробудись ото сна, старик, отпусти это...

Проснулся ли я от шороха за дверью Или шума деревьев, заслонявших меня от ночной тьмы? Я не смел открыть глаза, но все равно ощутил свет И стайки бабочек, заполонивших комнату.

Ощущая, как колотится сердце, я поднялся со своего ложа, Молясь о слабой надежде в полночный час, И гостеприимно распахнул двери навстречу тьме.

...И тогда она упала Мне в объятия. Заливаясь слезами, я отнес ее в дом И уложил спать на свою постель. Ее глаза были затянуты льдом тысячи одиноких ночей, Она дрожала и шептала:

''Я блуждала, потерянная в лесу, И деревья заслоняли от меня дорогу к тебе, Так как я принесла чуму Вместе с бабочками''

Тише, все уже позади, Теперь ты можешь закрыть глаза.

И вот нас обоих уносит прочь от этой боли, Под защиту ночи, во всепрощающие объятия сна — И, спустя минуту после полуночи, в комнате не осталось Ничего, кроме бабочек...