Перевод песни Mind over matter | Группа summer school | Альбом Summer School (Original Motion Picture Soundtrack

1

Run and don't look back We gotta keep our feet on the right track We're strong and we never give up 'Cause we believe in a world of love

Беги и не оглядывайся! Мы должны идти по правильному пути. Мы сильны и никогда не сдаемся, Ведь мы верим в мир любви.

2

People will talk, saying "it's not meant to be" But I think that we know differently!

Люди скажут, мол «не судьба», Но думаю, мы с этим не согласны!

3

We're doing what can't be done Mind over matter! There's no battle that can't be won Mind over matter!

Мы способны совершить невозможное Усилием воли! Нет битвы, в которой нельзя выиграть Усилием воли!

4

Fight! And never say "die"! We've got a right to be satisfied We're bold to be so brave When there's a will that's gotta be alright

Борись! И никогда не говори «умираю»! У нас есть право быть довольными. Мы достаточно уверены в себе, чтобы осмелеть. Если есть воля, то все получится.

5

Sometimes it feels like we're losing altitude But I wear a winner's attitude!

Иногда кажется, что мы теряем высоту, Но у меня позиция победителя!

6

We're doing what can't be done Mind over matter! There's no battle that can't be won Mind over matter! We never let dreams die young Mind over matter! We're doing what can't be done Mind over matter!

Мы способны совершить невозможное Усилием воли! Нет битвы, в которой нельзя выиграть Усилием воли! Мы никогда не позволяем мечтам умереть молодыми Усилием воли! Мы способны совершить невозможное Усилием воли!

7

People will talk, saying "it's not meant to be" But I think that we know differently!

Люди скажут, мол «не судьба», Но думаю, мы с этим не согласны!

8

We're doing what can't be done Mind over matter! There's no battle that can't be won Mind over matter! We never let dreams die young Mind over matter!

Мы способны совершить невозможное Усилием воли! Нет битвы, в которой нельзя выиграть Усилием воли! Мы никогда не позволяем мечтам умереть молодыми Усилием воли!

Summer school

Summer School (Original Motion Picture Soundtrack

Mind over matter English / Английский язык

Run and don't look back We gotta keep our feet on the right track We're strong and we never give up 'Cause we believe in a world of love

People will talk, saying "it's not meant to be" But I think that we know differently!

We're doing what can't be done Mind over matter! There's no battle that can't be won Mind over matter!

Fight! And never say "die"! We've got a right to be satisfied We're bold to be so brave When there's a will that's gotta be alright

Sometimes it feels like we're losing altitude But I wear a winner's attitude!

We're doing what can't be done Mind over matter! There's no battle that can't be won Mind over matter! We never let dreams die young Mind over matter! We're doing what can't be done Mind over matter!

People will talk, saying "it's not meant to be" But I think that we know differently!

We're doing what can't be done Mind over matter! There's no battle that can't be won Mind over matter! We never let dreams die young Mind over matter!