S

Sui generis

Vida

Quizás porque Spanish / Испанский язык

1
Quizás porque no soy un buen poeta Puedo pedirte que te quedes quieta Hasta que yo termine estas palabras

Может быть потому, что я не слишком хороший поэт, Я могу попросить тебя посидеть тихо Пока я не закончу эти строки.
2
Quizás porque no soy un gran artista Puedo decir tu pintura está lista Y darte orgulloso este mamarracho

Может быть потому, что я не лучший художник, Я могу сказать, что твоя картина готова И с гордостью вручить тебе эту мазню.
3
Quizás porque no soy de la nobleza Puedo nombrarte mi reina y princesa Y darte coronas de papel de cigarrillos

Может быть потому, что я не благородных кровей, Я могу назвать тебя своей королевой и принцессой И короновать тебя короной из сигаретной бумаги.
4
Quizás porque soy un mal negociante No pido nada a cambio de darte Lo poco que tengo: mi vida y mis sueños

Может быть потому, что я плох в переговорах, Я не прошу ничего взамен, отдав тебе То немногое, что имею: свою жизнь и мечты.
5
Quizás porque no soy un buen soldado Dejo que ataques de frente y costado Cuando discutimos de nuestros proyectos

Может быть потому, что я плохой солдат, Я позволяю тебе атаковать в лоб и с флангов, Когда мы обсуждаем наши проекты.
6
Quizás porque no soy nada de eso Es que estás aquí en mi lecho

Может быть потому, что я не являюсь никем из них, Ты сейчас здесь, в моей постели.
info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому