I'm over here in the sand
a foreign face in foreign land
and every hour is like a year
I'm growin' old while over here
we're all for one and one for all
waitin' for the sky to fall
and when it hits some will die
but if I don't you'll hear me cry
Я здесь, застрял в песке,
Чуждое лицо в чуждом месте.
И каждый час точно год...
Я старею, пока я здесь.
Мы — один за всех и все за одного!
Ждем, что небо вот-вот упадет,
И когда оно ударит, умрут многие,
Но, если я выживу, услышь мой зов...
2
unread messages
tell me where is Lucky
Lucky was my only friend
Скажи мне, где Удача,
Удача была моим единственным другом...
3
unread messages
I never met the enemy
still I suppose he's just like me
he loves his kids he loves his flag
and fits inside a body bag
and over there on the other side
the other guys can't sleep tonight
the fire's rainin' it's rainin' down
and through it all I hear the sound
Я никогда не встречал своего врага,
И все же я думаю, он такой же, как я:
Он любит своих детей, он предан своему флагу
И покоится в мешке для трупов.
И где-то там, на другой стороне,
Они не могут уснуть этой ночью.
Пламя льется с небес, льется на Землю,
И сквозь все это я слышу звук...
4
unread messages
tell me where is Lucky
Lucky was my only friend
Скажи мне, где Удача,
Удача была моим единственным другом...
5
unread messages
and if you wanna' tll me something
tell me why we couldn't stay together
И если ты хочешь что-то мне сказать,
Скажи мне, почему мы не могли остаться вместе...
